JESUS on the street #113 / Day after day, we moved the mountain together

JESUS on the street #113 / Day after day, we moved the mountain together

Move over, well slide over there, move over. When you read in Matthew chapter 17 verse 20 how Jesus says:

“Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.” / Matthew 17:20 /.

Good words, mountain and move from here to there, and it will move there. I’m sitting at the table and a nun tells me how she sits in the chapel and looks at another old sister who has a rosary and prays. But strangely fast those rosary beads pass in her fingers. And he asks her – Sister, sister, what are you saying as you move, cos you’re getting those Hail Marys out fast. How do you pray? And the sister says – You know I say – move over, well move over….i smiled, she moved her mountain, the old sister.

Every morning, the boy was in therapy, every day at 8.30 he called me and so for two months. 8.30 phone call, we moved his mountain. Every day, 8.30 phone call. When, miraculously, a place was found where he could go to therapy for longer with a stay, a place found just miraculously, as we know it ourselves, because it was not there, and suddenly day by day it was found. The phone rang again, at the same time, so that there was chronology, because later there was a fast from the phone on therapy. So that day when he moved again he called at 8:30 out of habit and to move another day, but in yet another direction.

Move on, what is difficult to move on. To have faith.

I adore You Lord for allowing us to move the mountains we have. In Your Name, that You, You are with us, that You give us Mary as Your Mother, who walks this path with us. Be glorified Lord. May all the difficulties, may all the mountains that are in my life today, move Jesus in Your Name, hence let them go there. Let them not stand in my way. I believe Jesus, that You can do it. Let this mountain move in Your Name. Amen

Testimony by Ania Wyrzykowska, 11.02.2022

Translation by Paweł Zawal

JEZUS na ulicy #113 / Każdego dnia dzeiń po dniu przesuwaliśmy razem  górę

Przesuń sie, no zesuń sie tam, przesuń sie. Kiedy czytacie w Ewangeli Mateusza rozdział 17 wers 20 jak Jezus mowi:” Jesli bedziecie miec wiare, jak ziarnko gorczycy  powiecie ten gorze, przesuń sie stąd -tam, a przesunie sie i nic niemozliwego nie bedzie dla was.”

Dobre słowa, gora i przesuń sie stąd-tam, a przesunie sie tam. Siedze przy stole i siostra zakonna opowiadac mi jak siedzi w kaplicy i patrzy na inna siostrę staruszkę, ktora ma ròzaniec i modli się. Ale cos dziwnie szybko te paciorki rozanca jej przechodza dalej. I sie pyta jej – Siostro, siostro, co ty mowisz jak przesuwasz, cos ci szybko te Zdrowas Maryjo wychodzi. Jak ty sie modlisz? A siostra mowi – Wiesz ja mowie -przesuń sie, no przesuń sie….i usmiechnęła sie, przesuwała swoją górę, siostra staruszka.

Codziennie rano, chłopak byl na terapi, codziennie o 8.30 dzwonił do mnie i tak przez dwa miesiace. 8.30 telefon, przesuwalismy jego górę. Kazdy dzien, 8.30 telefon. Kiedy cudem znalazło sie miejsce, gdzie mógł pojsc na terapie dłuzsza z pobytem, miejsce znalezione poprostu cudownie, jak sami to wiemy, bo go nie było, a nagle w dzień w dzień sie znalazło. Zadzwonił znowu telefon, o tej samej porze, zeby była chronologia, bo pózniej byl post od telefonu na terapi. Więc tego dnia, kiedy się przenosił znowu zadzwonił o 8.30 dla zwyczaju i żeby przesunąć kolejny dzień, ale w jeszcze w inna stronę.

Przesuń się, to, co trudne żeby sie przesunęło dalej. Aby mieć wiarę.

Uwielbiam Cie Panie za to, że pozwalasz nam przesuwać góry, ktore mamy. W Imię Twoje, że Ty, jestes z nami, że dajesz nam Maryję za swoja Matkę, ktora razem z nami idzie tą drogą. Bądz Panie Uwielbiony. Niech wszystkie trudnosci, niech wszystkie góry, ,ktore sa dzisiaj w moim zyciu, przesuną się Jezu w Imię Twoje, stąd niech odejdą tam. Niech nie stoją na mojej drodze. Wierzę Jezu, że Ty to możesz zrobić. Niech ta góra przesunie się w Imię Twoje. Amen

świadectwo Ania Wyrzykowska, 11.02.2022