Have you ever slept under Mary? Well, under the statue of Mary. Maybe also under Mary…? I haven’t yet! But I know a man who was changed by it. The story is unusual, it happened in September 2019. The boy was homeless, back on the path of addiction, drinking, wandering about. I tried to find him, but couldn’t. And I had a dream! I wake up and say to my husband, you know what I dreamed that he is sleeping under the statue of the Mother of God. Well he is sleeping under the statue of the Mother of God. Today I’m glad I said that, because later I would have thought it was impossible. That day I went to the north of Poland, on the case of another person, and there I heard – listen, the one you are looking for, slept that night under the statue of Our Lady. Oh I think to myself, the same night I had a dream, and the same night he slept under the statue. I think Mary wants to do something! And they say, you know from him it will be nothing anymore. Completely drunk, nothing will come of him. This is the worst, look how he looks! Nothing will come of him! The face speaks for itself, everyone, but not him! I only knew that he slept under the statue.

I do not know how often you say such words about others – that it will not work out for them, from these it will certainly be nothing, after all, how he looks from his eyes, how he looks from his eyes, what has he done wrong. And God thinks differently. And Mary holds our hand, no matter at what point, you will fall asleep under this statue. This boy fell asleep under this statue. Just under the statue of Mary. Today, two and a half years have passed since that moment. He has changed his life. He sends me pictures, in new sweatshirts, starts a new job, enjoys life, shares what happens to him. MARY in his life, he believed that he is not alone. Be careful of the words you say about others and be careful of your dreams. God speaks through them, too. God is good, all the time! May Jesus be glorified, in those people who believed that he would succeed, that he would meet God, and in those who did not believe that God would touch them, that they would repent and meet Him. In the joy of the heart. Sometimes it is worth it to fall asleep under a statue.

Testimony by Ania Wyrzykowska, 04.09.2019

Translation by Paweł Zawal

JEZUS na ulicy #111 / Zasnął pod figurą Maryi

Czy spales kiedys pod Maryją? No pod figura Maryji. Moze i pod Maryją…? Ja jeszcze nie! Ale znam czlowieka, ktorego to zmieniło. Historia jest niezwykła, wydarzylo sie to we wrzesniu 2019 roku. Chlopak byl bezdomny, z powrotem trafił na droge uzaleznienia, pił, gdzies jezdził. Staralam sie go znaleźć, ale nie mogłam. I miałam sen! Budzę sie i mowie do meża, wiesz, co snilo mi sie ze on spi pod figura Matki Bozej. No spi pod figura Matki Bozej. Dzisiaj ciesze się, ze to powiedzialam, bo potem bym myslała ze to nie mozliwe. Tego dnia pojechalam na północ Polski ,w sprawie innej osoby i tam usłyszałam – słuchaj, ten ktorego szukasz , spał dzisiaj tej nocy pod figura Matki Bozej. O mysle sobie, tej samej nocy mialam sen, i tej samej nocy on spał pod figurą. Chyba Maryja cos chce zrobic! A oni mowia, wiesz z niego to juz nic nie będzie. Całkowicie piany, nic z niego nie bedzie. To jest najgorsze, spójrz jak on wyglada! Nic z niego nie bedzie! Buzia sama mówi za siebie, wszyscy, ale nie on! Wiedzialam tylko ze spał pod figurą.

Nie wiem, jak czesto wypowiadasz takie słowa o innych – że im to sie nie uda, z tych to napewno nic nie bedzie, przeciez jak mu z oczu patrzy, jak mu z oczu patrzy, co on złego zrobił. A Bog mysli inaczj. A Maryja trzyma nas za ręke, nie wazne, w jakim momencie, zaśniesz pod tą figurą. Ten chłopak zasnął pod ta figurą. Własnie pod figurą Maryji. Dzisiaj od tego momentu upłynęło dwa i pół roku. Zmienił swoje życie. Przysyła mi zdjecia, w nowych bluzach, zaczyna pracę nową, cieszy sie życiem, dzieli sie tym, co mu sie wydarza. MARYJA w Jego życiu, uwierzył, że nie jest sam. Uważaj na słowa, ktore mówisz o innych i uwazaj na swoje sny. Bóg przez nie tez mowi. Bóg jest dobry, cały czas! Niech Jezus będzie uwielbiony, w tych osobach, które wierzyły, ze mu sie uda, ze spotka Boga i w tych, które nie wierzyły, aby Bóg ich dotknął, aby one sie nawróciły i Jego spotkały. W radosci serca. Czasami warto zasnąć pod figurą.

świadectwo Ania Wyrzykowska, 04.09.2019