JESUS on the street # 58 / Scripture for the homeless man
Have you ever seen a homeless man with a plastic bag in which Scripture shone through, who emerges from some vacant lot or a bunker, from some bushes, and carries Scripture with him? I did, the sight was priceless, as this young boy got into my car and together we drove to a retreat on the Eucharist in Tarnów. There were more of us driving. Some by train and we by car, together there were five of us. Along the way, a lot of joy learning the Podkarpackie dialect and sheer joy there at the retreat. One nun gave us food for three days, the other helped us buy train tickets and contributed to the fuel. The community of Tarnów hosted us, and we pray to enjoy the power of the Eucharist joy, fellowship with God, But that sight of a young boy emerging, sleeping on some vacant lot with a Scripture, who so wanted to go to this retreat, priceless thing. Have you ever seen something like that, and do you have a Scripture?
Testimony by Ania Wyrzykowska, 31.01.2020
Translation by Paweł Zawal
JEZUS na ulicy # 58 / Pismo Święte dla bezdomnego
Czy widziałeś kiedyś bezdomnego z reklamówką, w której prześwitywało Pismo Święte, który wynurza się z jakiegoś pustostanu czy bunkra, z jakiś krzaków i taszczy z sobą Pismo Święte? Ja tak, widok był bezcenny, ponieważ wsiadł do mojego samochodu ten młody chłopak i razem jechaliśmy na rekolekcje o Eucharystii do Tarnowa. Jechało nas więcej osób. Jedne pociągiem, a my samochodem, razem było nas pięć osób. Po drodze wiele radości uczenie się gwary podkarpackiej i sama radość tam, na rekolekcjach. Jedne siostry zakonne dały nam jedzenie na trzy dni, drugie pomogły nam kupić bilety pkp i dołożyły się do paliwa. Wspólnota z Tarnowa gościła nas, a my modlimy się cieszyć się w mocy Eucharystii radością, wspólnotą z Bogiem, Ale ten widok młodego chłopaka wynurzającego się, śpiącego na jakimś pustostanie z Pismem Świętym, który tak chciał pojechać na te rekolekcje, bezcenna rzecz. Widziałeś kiedyś coś takiego, a masz Pismo Święte?
świadectwo Ania Wyrzykowska, 31.01.2020