JESUS on the street #97 / The homeless accepted the invitation. How about you?
If someone invites you to a retreat, to pray, to sing, will you say yes? Think well, will you say yes? On November 18 and 19, 2017, I invited four homeless people to pray, retreat, sing together, and they said yes. It was so surprising and so joyful for me, because when they said yes – we were given entrance tickets, I got food for them, and we were able to sit together on chairs right next to each other to experience these retreats with Father John Bashobora, for the first time in a community of homeless people. What’s better were those two people who started to carry out others, the ones I prayed with on the day of the chaplet on the city streets on September 28, 2017. After two months they were still there, what better way to carry out other people. Now they were sitting next to me in the pew. We listened and prayed together. It was so surprising and amazing what the Holy Spirit can do. What’s better, they saw how the Holy Spirit works, how people pray, and they were so moved that a woman I still have contact with today said to me – I want to sing like that too, I want to pray like that too! Find me recordings, teach me, I want to sing like that too! I looked at her and did not believe what she was saying. Since then, quite a few months and a few years have passed. It is January 2022, and this woman, beautifully dressed, is just singing such songs. God is amazing in what He does, amazing. It is wonderful to have the power to look at it, to participate, to marvel at His miracles. The first community retreat in which I was able to, well I had the grace, to participate together with the homeless. We were invited together, together we could eat, pray, sing.
If you get a prayer invitation to worship will you say – YES- like them? Will you come? It could change your life! God be glorified in the four people who were there for me at that time and in those who helped us, gave entrance fees, food. Be glorified Lord, for You live and reign forever and ever. Amen
Testimony by Ania Wyrzykowska, 17-19.11.2017
Translation by Paweł Zawal
JEZUS na ulicy #97 / Bezdomni przyjęli zaproszenie a ty ?
Czy jeśli ktoś cię zaprosi na rekolekcje, na modlitwę, na śpiewy to powiesz tak? Zastanów się dobrze powiesz tak ? 18 i 19 listopada 2017 roku zaprosiłam czterech bezdomnych na wspólną modlitwę, rekolekcje, śpiewy, a oni powiedzieli tak. Było to dla mnie tak zaskakujące i tak radosne, ponieważ kiedy powiedzieli tak – dostaliśmy wejściówki, dostałam jedzenie dla nich i mogliśmy razem siedząc na krzesłach tuż obok siebie przeżyć te rekolekcje z ojcem Johnem Bashobora, po raz pierwszy we wspólnocie bezdomnych. Co lepsze były tamte dwie osoby, które zaczęły przeprowadzać inne, te z którymi modliłam się w dniu koronki na ulicach miast 28 września 2017 roku. Po dwóch miesiącach nadal były, co to lepsze przeprowadzały kolejne osoby. Teraz siedziały koło mnie w ławce. Razem słuchaliśmy i modliliśmy się. Było to tak zaskakujące i zadziwiające, co Duch Święty może zrobić. Co lepsza widzieli oni jak Duch Święty działa, jak ludzie się modlą i byli tak poruszeni, że kobieta, z którą do dzisiaj mam kontakt powiedziała do mnie – ja też chcę tak śpiewać, ja też chcę tak się modlić! Znajdź mi nagrania, naucz mnie, ja też chcę tak śpiewać! Patrzyłam na nią i nie wierzyłam co ona mówi. Od tego momentu minęło sporo miesięcy i kilka lat. Mamy styczeń 2022 roku, a ta kobieta pięknie ubrana właśnie śpiewa takie pieśni. Bóg jest zadziwiający w tym co robi, zadziwiający. Wspaniale jest moc patrzeć na to, uczestniczyć, zadziwiać Jego cudami. Pierwsze wspólnotowe rekolekcje, w których ja mogłam, no miałam tą łaskę, uczestniczyć w nich razem bezdomnym. Zostaliśmy razem zaproszeni, razem mogliśmy jeść, modlić się, śpiewać.
Czy jeśli dostaniesz na modlitwę zaproszenie na uwielbienie powiesz – TAK- jak oni? Przyjdziesz? Może to zmienić twoje życie! Bóg niech będzie uwielbiony w tej czwórce osób, które wtedy tam były za mną i w tych którzy nam pomogli, dali wejściówki, jedzenie. Bądź Panie uwielbiony, bo Ty żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen
świadectwo Ania Wyrzykowska, 17-19.11.2017