JESUS on the street # 31 / They called out – JESUS help
I enter the adoration chapel with two homeless men. A while ago we met on the street and they finally said, yes we want to change lives, we want to pray and we want to change lives. and there was this moment. And what’s better they said: 'we want to go to Jesus now before going to a detox’. So we drove up. There was a road ahead of us and so straight off the street we entered the adoration chapel. Strangely enough at this point the chapel was full of people, one person sitting next to another in a pew, a small room full of people. They are kneeling right in front of the Lord Jesus himself on display and praying aloud as never before, speaking from the heart. The man says – Jesus You see I want to change my life, help me. Jesus I can’t do it without You. A woman kneeling right behind him joins him. A very moving prayer, a very special moment. After that prayer we went to the hospital.
Testimony by Ania Wyrzykowska, 15.06.2018
Translation by Paweł Zawal
JEZUS na ulicy # 31 / Zawołali – JEZU pomocy
Wchodzę do kaplicy adoracji z dwoma bezdomnymi. Przed chwilą spotkaliśmy się na ulicy a oni w końcu powiedzieli, tak chcemy zmienić życia, chcemy się pomodlić i chcemy zmienić życie. a był ten moment. A co lepsze powiedzieli chcemy pójść do Jezusa teraz przed wyjazdem na detoks. No to podjechaliśmy. Czekała nas droga i tak wprost z ulicy wchodzimy do kaplicy adoracji. Jakoś dziwnie w tym momencie kaplica pełna ludzi, człowiek przy człowieku siedzi w ławce, małe pomieszczenie pełne ludzi. Oni klęczą tuż przed samym Panem Jezusem wystawionym i modlą się na głos, jak nigdy, mówią od serca. Mężczyzna mówi – Jezu Ty widzisz, że chcę zmienić życie, pomóż mi. Jezu nie dam rady bez Ciebie. Kobieta klęcząca tuz za nim wtóruje mu. Bardzo przejmująca modlitwa, bardzo niezwykła chwila. Po tej modlitwie pojechaliśmy do szpitala.
świadectwo Ania Wyrzykowska, 15.06.2018