23.09.2025 Orędzie Świętego Michała Archanioła, PILNE- na żywo Luz de Maria / Transkrypcja /

23.09.2025 Orędzie Świętego Michała Archanioła, PILNE- na żywo Luz de Maria / Transkrypcja /

Transkrypcja filmu z dnia 23.09.2025 z kanału Luz de Maria Revelationes Marianas https://www.youtube.com/@RevelacionesMarianasLM

„Dzień dobry, bracia i siostry. Błogosławieństwa dla wszystkich. Jak mówi nasza siostra Mapi, witamy ponownie. Powierzmy się naszemu Panu Jezusowi Chrystusowi, naszej matce, Świętemu Michałowi Archaniołowi, Świętemu Gabrielowi Archaniołowi, Świętemu Rafałowi Archaniołowi, aby przeczytać dzisiejsze przesłanie, które jest niezwykle mocnym przesłaniem. Ale pełnym miłości. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen. Jezu, kocham Cię. Przyjdź, woło Boża, módl się w nas i z nami, aby wszystko było na chwałę Bożą i zbawienie dusz. Panie, stawimy się w Twojej boskiej obecności. Abyś nam pomógł, wspomógł nas i pokornie Cię prosimy, abyś walczył z tą głupotą, którą jako istoty ludzkie nadal niesiemy ze sobą w naszej codziennej wędrówce życia. Rozpoznajemy to, Panie, i musimy prosić Cię, aby w tym czytaniu słowa, które nam posłałeś przez Świętego Michała Archanioła, mogli zrozumieć naszą rzeczywistość i Twoją wielką prawdę, mój Panie i mój Boże. Niech wszystkie nasze modlitwy i działania będą nieustanną ofiarą Tobie, który błogosławisz nas każdego dnia, który błogosławisz nas darem stworzenia, i który uczysz nas zachowywać sprawiedliwe serce i serce z ciała. Powierzamy się Tobie dziś wieczorem. Powierzamy się Świętemu Michałowi, Świętemu Gabrielowi i Świętemu Rafałowi Archaniołowi gdy zbliża się data uroczystości Archaniołów i oddajemy się w ręce naszej Najświętszej Matki, aby jako kobieta wiary i Matka Boża, zawsze prowadziła nas z tą samą wiarą i tą samą miłością ku drodze prawdy, która jest drogą trynitarną. Amen. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.

Hej, chciałem zapytać Virginię, czy mogłaby zamieścić link do wiadomości, ponieważ nie miałem czasu. Albo Roksanę też, proszę, zrób mi przysługę. Cóż, bracia i siostry, wiemy, że przeżywamy bardzo, bardzo trudny czas, ponieważ nie możemy już powiedzieć, że to chwila, ale raczej bardzo trudny, bardzo trudny czas, i z każdym dniem staje się on trudniejszy, cięższy. My, jako dzieci Boże, potrzebujemy boskiej pomocy. Bez pomocy Ducha Świętego jesteśmy niczym. Bez miłości naszej Najświętszej Matki jesteśmy niczym. Dlatego musimy zrozumieć i prosić Ducha Świętego, aby przyszedł do każdego z nas i dał nam rozeznanie niezbędne do zrozumienia pilności tego wołania, które kieruje do nas Święty Michał Archanioł, w imieniu wszystkich niebiańskich legionów i w imieniu Przenajświętszej Trójcy.

Przeczytajmy przesłanie. Mówi: „Przychodzę do was w porządku trynitarnym, umiłowane dzieci Boże. Trwacie, nie rozumiejąc działania zła na ludzi wiernych Świętej Trójcy i wiernych naszej Królowej i Matce. Jak niemowlęta, jesteście prowadzeni przez tych, którzy chcą was podzielić, jako dzieci Najświętszej Trójcy i dzieci naszej Królowej i Matki, abyście stali się słabsi. Naprzód, ludu Boży, nie zwracając uwagi na drobiazgi, ani na tych, którzy chcą wam wyrządzić krzywdę. Diabeł pragnie podzielić dzieci Boże, aby spróbować zwyciężyć. Wy idźcie bez lęku, idźcie naprzód, bo ja, Święty Michał Archanioł, z moimi niebiańskimi legionami, otrzymałem boski nakaz, aby was chronić, zapewniać wam byt i zachować wasze serca z ciała, być bardziej Wierni Bogu i Naszej Królowo i Matko, nie ustawajcie idźcie naprzód nie zatrzymując się, bądźcie wierni Bogu, a wiara nigdy się nie zachwieje. W tym czasie tak wiele ludzkich stworzeń żyje rutyną z powodu opętania, które opanował Szatan i złe duchy, ponieważ trzymają dystans od Trójcy Przenajświętszej i od naszej Królowej i Matki. Brak chęci do życia nie pochodzi od Boga. Pragnienie życia w konflikcie nie pochodzi od Boga. Trwanie w konflikcie z braćmi nie pochodzi od Boga. Ciągła krytyka nie pochodzi od Boga. Niezdolność do proszenia o przebaczenie nie pochodzi od Boga. Męczeństwo braci nie pochodzi od Boga. Gniew nie pochodzi od Boga. Chęć umartwiania braci nie pochodzi od Bóg. Poczucie wyższości nie pochodzi od Boga. Niewłaściwy język nie pochodzi od Boga. Uzależnienia nie pochodzą od Boga. Nieuznawanie własnych błędów nie pochodzi od Boga. Odmowa nawrócenia nie pochodzi od Boga. Oszczerstwa i zniesławienia nie pochodzą od Boga. Zaborczość nie pochodzi od Boga. Dzieci naszego Króla i Pana Jezusa Chrystusa, strzeżcie się, że choroby [Muzyka] stworzone w laboratoriach które rozprzestrzeniają się w powietrzu. Bądźcie uważni na oznaki zmian w ciele. Ludzkość żyje w wojnie, nie tylko w wojnie zbrojnej, ale jednocześnie w wojnie bakterii, wirusów i uwolnień nuklearnych. Do tego dochodzą ci, którzy pracują po obu stronach. Życie jest nie jest dla nich ważne, zapominając, że Życie jest darem od Boga. Umiłowani ludzie Boży, ostrzegam was, ponieważ pragnę, przepraszam, ostrzegam was z pragnienia trynitarnego. Musicie pozostać zjednoczeni ze świętą Trójcą, z naszą Królową i Matką oraz z nami, posłańcami Boga. Czas przyspieszył, a niewielu to zauważyło. Gwiazda pozostaje aktywna, zsyłając na Ziemię wielkie rozbłyski słoneczne i powodując poważne konsekwencje dla globalnej technologii. Umiłowani przez Boga, nadszedł czas oczyszczenia, a odpowiedzią dzieci Bożych jest wiara, duchowe i materialne przygotowanie. Umiłowani przez Boga, zdziwicie się, jak wiele ignorujecie. Kiedy ogarnie was strach, gdy zobaczycie na wysokości to, czego nie wiecie, co jest wam z góry oznajmione. Módlcie się, dzieci Boże, wróćcie na bezpieczną ścieżkę, abyście nie popadli w rozpacz. Umiłowani, wróćcie do Boga. Nie żyjcie daleko od Boga. Wróćcie do Boga. Nasza Królowa i Matka czeka na was, aby was chronić i trzymać w swojej błogosławionej dłoni. Umiłowani, utrzymujcie silne siły obronne dla waszego większego dobra. Módlcie się nadal za waszych braci, którzy się nie nawrócili, zachowując silną wiarę. Ochraniamy was, Święty Michale Archaniele i moje niebiańskie legiony. Zdrowaś Maryjo, najczystsza, bez grzechu poczęta. Zdrowaś Maryjo, najczystsza, bez grzechu poczęta. Zdrowaś Maryjo, najczystsza, bez grzechu poczęta.

Bracia i siostry, my, jako ludzkość, musimy nauczyć się duchowego przetrwania, aby stać się bardziej duchowymi, abyśmy mogli również przetrwać materialnie i fizycznie. Trzymanie się ścieżki, która prowadzi do Trójcy Przenajświętszej i do naszej Królowej i Matki jest najlepsze, ponieważ na tej ścieżce znajdziemy antidotum na wszystko, co się nam przytrafia w życiu. Tym antidotum jest miłość, nie miłość ludzka, która może być iluzją, ale miłość pochodząca od Boga. Patrzymy na siebie i uświadamiamy sobie, bracia i siostry, że znajdujemy się w katastrofalnej rzeczywistości, że znajdujemy się w rzeczywistości zamętu we wszystkich aspektach życia. Wielką tragedią ludzkości był i jest bunt przeciwko Bogu, pogarda wobec Boga, przekonanie, że jest się większym od Boga.

Choroby są teraz czymś więcej niż zagrożeniem, bracia i siostry. Dlaczego? Ponieważ choroby staną się pandemiami. A co się stanie podczas pandemii? Wszyscy niech wrócą do domu. A co się wtedy stanie? Jaką rzeczywistość lub jaką rzeczywistość napotkamy? Bracia i siostry, ponownie patrząc na przesłanie Świętego Michała Archanioła, mówi nam on, że nie rozumiemy działania zła na nas, na lud Boży, na mistyczne ciało Boga. I jak niemowlęta dajemy się wciągnąć w pułapkę szatana. Co szatan musi zrobić ludowi Bożemu w tym momencie? Musi nas podzielić. Więc wykorzystuje stworzenia, naszych braci i siostry, którzy nie zgadzają się z przesłaniami, które otrzymujemy, lub którzy nie zgadzają się z ich przekazywaniem za pośrednictwem tego medium, ale którzy nie rozumieją, że diabeł używa tych środków technologicznych do szerzenia swojego przesłania lub przesłań. Dlaczego nie mielibyśmy z nich korzystać? Dlaczego mielibyśmy zostawiać drogę otwartą dla diabła, bracia i siostry? Istnieje wiele kanałów katolickich, a to tylko jeden z nich, ponieważ nie liczy się tu istota ludzka, która do ciebie mówi. Liczy się to, co to stworzenie otrzymuje z nieba, abym mógł to przekazać tak, jak mi zostało dane, i pomagać sobie nawzajem, by nie zginąć w szponach szatana.

W tym miejscu święty Michał Archanioł mówi nam, że jeśli chcemy trwać w wierze, jeśli chcemy przetrwać całą tę rzeszę zagrożeń nadchodzących na ziemię, musimy najpierw mieć silną, niezachwianą i zdecydowaną wiarę. Bo bez silnej, niezachwianej i zdecydowanej wiary, możemy upaść w każdej chwili, a strach doprowadzi nas do rozpaczy, a rozpacz doprowadzi nas do poddania się diabłu, do poddania się głuchemu szatanowi. A Bóg nie chce tego dla nas, wiedząc, że diabeł chce nas podzielić. Dlaczego za nimi podążamy? Nawet nie po to, by odpowiadać tym, którzy zawsze krytykują posłańca lub orędzia z nieba, bo wierząc w swoją wyższość, myślą, że zawsze posiadają prawdę o wszystkim i każdym, nawet o Bogu, i postrzegają Boga jako mniejszego od siebie.

Każdy, bracia i siostry, kto chce dzielić lud Boży, jest przeciw Bogu, bo jesteśmy mistycznym ciałem Boga. Nasze domy to domowy kościół, w którym nieustannie praktykuje się nauki i wszystko, co nam pozostawił Pismo Święte. Ktokolwiek prześladuje dzieci Boże, jest przeciw Bogu, bo Bóg cieszy się, kiedy patrzy na swoje stworzenie, nawet w tej chwili, kiedy my, jako stworzenia Boże, nieustannie buntujemy się przeciwko Bogu. Chcemy odłączyć się od Boga. Nie chcemy mieć żadnej relacji z Bogiem, ale bracia, to niemożliwe, bo Bóg widzi wszystko, co robimy, nasze dzieła, nasze czyny, nawet naszą najmniejszą myśl. Bóg wie, bracia, I nie możemy o tym zapominać. Musimy stale pielęgnować tę koncepcję i tę rzeczywistość, z którą jesteśmy związani łaską Bożą, boskim miłosierdziem, czyli rzeczywistością, że jesteśmy dziećmi Bożymi. Bóg jest Bogiem i jest naszym Ojcem.

Święty Michał mówi nam, że wczoraj otrzymał boski porządek. Słuchajmy boskiego porządku, aby nas chronił, aby nas zaopatrywał i aby strzegł naszych serc cielesnych, będąc bardziej wiernymi Bogu i naszej Najświętszej Matce. Aby nasza wiara nigdy nie osłabła. Dzieje się pewne zjawisko, bracia i siostry, zjawisko, za które jesteśmy wdzięczni Duchowi Świętemu, który porusza serca. Dzieje się pewne zjawisko, dlatego wielu, wielu naszych braci i sióstr, którzy byli daleko od Boga w tej chwili, powraca do Boga. I jakimż wielkim błogosławieństwem, bracia i siostry, jest to, że modlitwa nie pozostaje bezczynna; działa natychmiast, gdy modlitwa jest wysławiana z serca. I dlatego obserwujemy powrót naszych braci i sióstr do Kościoła katolickiego. Uwielbiony, chwalony, uwielbiony na wieki, niech będzie mój Najświętszy Sakrament, Jezus. Pośród tej niespokojnej ludzkości i pośród wojny, w którą jesteśmy zaangażowani od miesięcy i w prawie połowie oczyszczenia obserwujemy te cuda miłości. Ale kiedy te cuda miłości się zdarzają, diabeł wpada w gniew i atakuje jeszcze bardziej dzieci Boże.

Dlatego musimy nauczyć się rozeznawać i zrozumieć, że ci bracia, którzy jeszcze nie są nawróceni i mniej przekonani że Bóg jest Bogiem, muszą być traktowani z dziecięcą troską. Musimy traktować ich w sposób szczególny, ponieważ, bracia i siostry, prześladowania również nadchodzą. A jeśli ktoś jest prawdziwym chrześcijaninem, musi wiedzieć, że jako prawdziwy chrześcijanin, w pewnym momencie życia doświadczy prześladowań, a być może ze strony najbliższych. Dlatego nasza Najświętsza Matka usilnie prosiła nas o modlitwę, miłość i naukę przebaczania. Bracia i siostry, niestety, w tej chwili mamy wielu braci i sióstr, którzy żyją marnując szansę na nawrócenie. Widzimy i mamy braci, którzy nie chcą pokutować, nie chcą wrócić do Boga, którzy zaangażowali się w sekty, dołączyli do grup, grup, które są obecnie modne, a kiedy to sobie uświadomią, całkowicie się zatracili. To bolesne, ale prawdziwe, bracia. Morale we wszystkich obszarach jest na najniższym poziomie.

A my, bracia, jako dzieci Boże i niezasłużenie, ale zdajemy sobie z tego sprawę, ponieważ niebo nieustannie objawia nam swoje słowo i mówi nam: „To nadchodzi, to nadchodzi, to nadchodzi, nie po to, by strach nie dawał nam spać. Nie po to, żebyśmy nie chcieli spać, ale po to, byśmy to właśnie czuli, abyśmy szukali nawrócenia i kiedy je znajdziemy, byli stanowczymi, silnymi i zdecydowanymi dziećmi Bożymi. Jest tak wiele aspektów ludzkiego stworzenia, które wyróżniają się w tej chwili, bracia, jak na przykład gniew, który wyróżnia się wszędzie.

Nie musimy oddalać się daleko od miejsca, w którym żyjemy, aby zobaczyć, jak pełne gniewu są ludzkie stworzenia, ale jest to gniew, którego nie widzieliśmy wcześniej. To tak, jakbyśmy wlali galon benzyny w środek droga i zapalilibyśmy lont i podpalili go. Właśnie tak ludzkość jest wybuchowa. I to, bracia, Święty Michał Archanioł bardzo delikatnie i bardzo subtelnie powiedział nam, że to nie jest od Boga. To zachowanie nie jest od Boga. Gniew nie jest od Boga. Gniew przez cały dzień nie jest od Boga. Poza tym, bracia, człowiek, który spędza cały dzień zły, cały dzień kłócąc się ze swoimi braćmi, cały dzień upokarzając tych wokół siebie, cały dzień ingerując w działania i zachowanie innych. Człowiek, brat, który spędza cały dzień pragnąc, żeby wszystko kręciło się wokół niego, bracie, naraża swoje zdrowie na wielkie ryzyko, ponieważ napięcie, które nosi w sobie, jest tak wielkie, że niektóre z jego organów mogą się pojawić śmiertelną chorobą, z już nieuleczalną Rak, ponieważ niestety, zły humor, gniew, wyrzuty, życie w ucisku, a nawet życie w ucisku innych. Cała ta udręka, cały ten stres przenosi się na ciało, a potem pojawiają się choroby, i zastanawiamy się, jak to będzie, i nie pamiętamy, że żyliśmy źle, i musimy żyć tym życiem właściwie. umysł, ponieważ mamy tylko ten jeden, bracia, jesteśmy w bardzo decydujących momentach.

Nie chodzi o to, że kiedy nadejdzie oczyszczenie, ucisk, bracia, jesteśmy prawie w połowie ucisku. Widzimy, że w różnych punktach na Ziemi, wojny zostały już wypowiedziane, a inne są właśnie wypowiedziane, że kiedy rozpocznie się trzecia wojna światowa, bracia, żyjemy w świecie trzeciej wojny, tylko ona się rozpoczęła narastając jako proces Ale ten proces wkrótce osiągnie swój szczyt, swoją kulminację. I bracia i siostry, okażemy się ograniczeni w każdym aspekcie życia.

I widzimy, jak nawet Święty Michał Archanioł, aby nie mówić nam, istotom pełnym gniewu, nie dostaniecie się do nieba, jeśli się nie zmienicie, mówi nam z taką miłością, taką życzliwością, taką subtelnością, że mówi nam: „Niezdolność do proszenia o przebaczenie nie pochodzi od Boga”. A faktem jest, że jako dzieci Boże, musimy zawsze być gotowi prosić o przebaczenie. Ale nie niechętnie ani między zębami, prosić o przebaczenie z serca. I my również jesteśmy zobowiązani. Jeśli kochamy Boga i chcemy być podobni do Jego dzieła i czynów oraz do naszej Najświętszej Matki, jesteśmy zobowiązani przebaczyć, ale to nie oznacza, że jutro będę stał ręka w rękę z moimi braćmi i siostrami, którzy być może prześladowali was za połowę tego, czego doświadczyliście.

Bracia, wydarzenia te nie są jeszcze odległe o 10 lat. Jeśli jesteśmy już prawie w połowie Wielkiego Ucisku, jeśli doświadczamy już Trzeciej Wojny Światowej, to jedyne, czego brakuje, to żeby stała się ona powszechna. Jeśli widzimy wielkie znaki i sygnały na niebie, jeśli widzimy, że klimat już nie jest taki sam, jeśli wiemy, że słońce wydziela wiatr słoneczny, w ogromnych ilościach. Jeśli wiemy, że w słońcu jest dziura, która robi się coraz większa, bracia i siostry, na co jeszcze czekamy, aby szukać Boga, nawracać się, bracia i siostry? I nie dlatego, że to się dzieje, ale te znaki, bracia i siostry, mówią nam: spójrz, ludzkości, w czym się znajdujesz, a ty nadal nie chcesz się uczyć. Spójrz na czas, w którym żyjesz, chwilę, w której żyjesz, i nie rozumiesz znaków i sygnałów tej chwili.

Musimy, bracia i siostry, oddalić się jeszcze bardziej od światowców. światowców. Powtarzam, bo nawet w naszych naszych, bo nimi kierujemy, ale one są Boże i naszej Matki. Wieczerniki modlitwy. Mamy umiłowanych braci i wspaniałymi ludźmi. Ale świat wciąż narzeka na nich bardzo, i dlatego nie możemy pozwolić, aby diabeł się z nami bawił. Dlatego musimy nauczyć się mówić nie, nie, albo tak, tak, ale nie żyć połowicznie i nie wykorzystywać wszystkiego dla własnej korzyści. I jeszcze jedno: istnieją istoty, które są zadowolone, pełne i dumne z oczerniania i zniesławiania swoich braci i sióstr. I to nie jest powód do dumy, ani do oczerniania, ani do zniesławiania. Czuć się dumnym, prawda?

Bracia i siostry, musimy modlić się za tych braci i siostry, którzy kroczą w tych światowych kłopotach, tak pełnych nienawiści, urazy, całkowicie sprzecznych z tym, czego Trójca Święta od nas żąda. Matki Bożej z Lourdes i Najświętszej Maryi Panny. Bracia i siostry, nadszedł czas, czas, kiedy musimy być zimni albo gorący, bo letni zostanie wyrzucony z ust Boga. A Bóg nie chce, aby którekolwiek z jego dzieci zginęło, ale musimy się starać, bo nawet jeśli Bóg chce nas zbawić, nie może nas zbawić, jeśli nasza wolna wola uniemożliwia Mu to. To jak łamaniec językowy, ale jest to, bracia i siostry, bardzo trudne.

W tej chwili, bracia i siostry, w wielu żłobkach, przedszkolach, szkołach, uczelniach, a tym bardziej na uniwersytecie, widzimy nauczanie pełne wstydu, żalu przed Bogiem za to, czego się naucza. A bracia, mówiłem wam, że jeśli ktoś z nas żyje pełen gniewu, który niczego już nie chce ani nie interesuje się niczym w życiu, który spędza swoje dni tylko po to, by je spędzić, bo ich nie przeżywa i bo Bóg jeszcze go nie powołał, zbadajmy się, bracia, bo to bardzo niebezpieczne. Na ziemi jest wiele demonów, a kiedy znajdą wylęgarnię wyższą niż zwykle, w naszych braciach, którzy żywią się gniewem, urazą, nienawiścią, głupotą, niepokojąc swoich braci, te demony mogą opętać istotę, nie tylko dlatego, że dana osoba zacznie źle mówić i wykonywać gesty, które powodują, że jest opętana, prawda? Duch głupi , duch niepokoju, jak ukochany Ojciec Rojas, który był duchowym przewodnikiem przez większość misji, jak to się nazywa, może to zrobić. Żartuję duchów, bracia, bądźmy ostrożni, ponieważ te duchy wchodzą w nas, wchodzą w osobę, aby stać się przeszkodą w rodzinie, w pracy, i aby ani rodzina, ani współpracownicy, ani przyjaciele, ani nikt, kto się do tej osoby zbliży, nie mógł żyć w pokoju. To bardzo delikatna sprawa. A jeśli czujesz impuls, by ciągle pozostawać w gniewie, odbierać pokój innym, braciom, idź i znajdź księdza, proszę, bo jeśli się zawiedziesz, diabeł wykorzysta to i może nas drogo kosztować.

Otrzymujemy bardzo silne przesłanie od Świętego Michała Archanioła. Choroby już dotarły, rozprzestrzeniają się z powietrzem, a za miesiąc lub dwa zobaczymy, że zaczną pojawiać się nieoczekiwane objawy których być może dzisiejsi lekarze nie rozpoznają zbyt łatwo, ponieważ są objawami, które występowały w przeszłości, ale powracają teraz i ze zwiększoną siłą.

I bracia, niektóre z tych chorób powstają w wyniku globalnego ocieplenia, ale większość powstaje w laboratoriach które są planowane przez globalne elity. Dla nas, ludzi, córek Boga, to, co jest planowane, co jest organizowane aby utrudnić nam życie. Konsekwencjami, bracia, zastrzyków nie są choroby, które nadchodzą. Choroby, które nadchodzą, są na ten czas, na tę chwilę, na jeden, dwa miesiące, a może trzy, kiedy zaczną pojawiać się bardzo, bardzo poważne choroby, i na to niebo dało nam błogosławieństwo roślin leczniczych.

A teraz powiem wam coś, o co prosiłem Świętego Michała Archanioła. Czas, jak mówi nam Święty Michał, przyspieszył, i nie wiem, czy wy też tak to odczuwacie. Przyspieszył w tym sensie, że nie mamy, nie mamy wystarczająco dużo czasu w ciągu dnia, aby zrobić wszystko, co musimy zrobić, co sobie postanowiliśmy, ale nie mamy wystarczająco dużo 24 godzin na dobę. Tydzień mija w jednym słowie. Jest niedziela, od razu zdajemy sobie z tego sprawę, jest już sobota. Boże, kiedy ten czas minął? No cóż, w Bożym czasie i miejscu. Dlatego musimy wiedzieć, jak sobie z tym poradzić. Bardzo dobrze, bracia.

Minęło tyle czasu, odkąd rozmawialiśmy o wszystkim, co nadchodzi, dzieląc się z wami tym, co nadchodzi w tym roku, a już mamy wrzesień i widzimy w wielu witrynach sklepowych wszystkie świąteczne artykuły. Bracia, czas mija w mgnieniu oka i dlatego wykorzystamy ten moment, ten czas i będziemy walczyć o nawrócenie. Bracia, Święty Michał mówi nam, że to chwila bardzo silnego oczyszczenia. I w tym oczyszczeniu, bracia, te choroby, które Święty Michał nam przepowiedział, nadejdą.

Także wielkie trzęsienia ziemi, które zostały nam zapowiedziane, bracia. Są tuż za rogiem naszego domu, naszego mieszkania. Bracia, żyjemy w wojnie, która, czy nam się to podoba, czy nie, zakłóca pokój. Nie powiedziałem, że to za 10 lat; wręcz przeciwnie, powiedziałem, bracia, że ​​nie minie 10 lat, zanim wydarzenia nadejdą. Nie jest tak jak kiedyś; teraz wydarzenia są bliżej. Nie otrzymuję dat, ale to czuję, nie wiem, czy wam się to przytrafia, ale to czuję wewnątrz, głęboko w nas, to, co Duch Święty nam zapowiada, opierajcie się, opierajcie się, opierajcie się, bo nadchodzi coś silnego. Przynajmniej w moim kraju jest wiele tornad, niszczących domy, niszczących przemysł, niszczących wszystko. To również zostało przepowiedziane wśród wszystkich tego. Bracia, co się dzieje?

Kiedy wiele lat temu powiedziano nam, że podwodne wulkany wybuchną i że te same wulkany spowodują tsunami u wybrzeży niektórych krajów, Nie mam tego dokumentu pod ręką, ale niebo wspomniało nam o tym na długo przedtem. Stworzymy program na ten temat, ponieważ nie możemy czekać 20 lat, aż coś się wydarzy. Bracia i siostry, nasz ukochany Święty Michał Archanioł mówi nam: „Czas już przyspieszył”. A gdy czas przyspiesza, wydarzenia przyspieszają.

Dlatego nie możemy żyć chronologią wydarzeń, ponieważ modlitwy są wysłuchiwane przez Boga, a modlitwy mogą zminimalizować lub wyeliminować jakieś pośrednie wydarzenie, które nastąpi.

Wtedy zbliża się kolejne wydarzenie, jedno z tych, których nie da się wyeliminować, takie jak na przykład wojna, wielkie ostrzeżenie, czas ciemności w naszym Kościele. Wielki cud, wielka kara, wybuch wulkanów, wybuch meteorytów, zderzenie Ziemi z Ziemią, powodujące, że obracamy się nieco mocniej niż zwykle, powodując trzęsienia ziemi i tsunami silniejsze niż zwykle.

I bracia, niektóre z tych ciał niebieskich, ciał niebieskich i niektóre z tych kosmicznych śmieci, które my, jako ludzie, wystrzeliliśmy rakietami, stacjami i obserwujemy całą Ziemię i wszystko, co się dzieje. I strzeżemy kosmosu i wszystko to pozostało tam, wędrując nad nami, nad Ziemią, bracia i siostry. To spadnie, nie wszystko, ale część tych kosmicznych śmieci spadnie na nas. A kiedy niektóre z tych meteorytów zderzają się ze sobą, niektóre z nich składają się z tlenku węgla, i wyobraźcie sobie, że spadnie on na ziemię i to, czym będziemy oddychać. Co potrzebujemy aby móc się przed tym bronić? Musimy mieć specjalne maski żeby nie oddychać tym zatrutym powietrzem.

Bracia i siostry, musimy mieć wielką wiarę, ponieważ wiara pozwala niebu naprawdę czynić cuda w nas, w naszym środowisku. Ale jeśli nie posiadacie silnej, niezachwianej i zdecydowanej wiary, bracia i siostry, i jesteśmy przepełnieni strachem na to, co widzimy i co nadchodzi, aniołowie Boży, jak powiedział Święty Michał Archanioł w dzisiejszym przesłaniu, którzy wczoraj otrzymali polecenie od Boga Ojca, aby przyjść wyłącznie po to, by chronić swój lud, aby nam pomóc, wesprzeć nas, aby dać nam to, czego potrzebujemy, aby nas strzec duchowo, abyśmy nie zbłądzili.

Bo, bracia i siostry, są tacy, którzy zarządzają i manipulują ludzkością przez lata, od zawsze. I bracia i siostry, oni chcą zmniejszyć populację świata i zrobią to bez względu na to, co będzie trzeba, i wykorzystają wszystko, co będą mieli, bo nie wierzmy, że mają bez osądzania, bo sumienie jest bardzo małe. To bardzo niewiele. Widzieliśmy to już wcześniej.

Dlatego, bracia i siostry, musimy znaleźć sposoby, by się bronić. Dzisiaj, wybaczcie mi, wczoraj, kiedy otrzymałem wiadomość, odważyłem się prosić Świętego Michała Archanioła, abym ze względu na mój stan zdrowia potrzebował znacznie zwiększyć poziom mojej obrony. by móc silniej opierać się chorobie. I okazuje się, że Święty Michał powiedział mi: „Córko, Wiesz co? Bo do tej pory mnie o to pytałaś i miałem nadzieję, że mnie zapytasz. Jedz guawę. Guawę. W prawie każdym kraju guawa znajduje się na drzewach wzdłuż dróg. Guawę, zapiszę ci ją tutaj. To pyszny owoc, kiedy jest kiedy jest, zobaczmy, kiedy jest bardzo eh to jest guawa. Kiedy jest bardzo dojrzała, owoc jest czerwony w środku. Pyszna. I jest też guawa, biała albo guawa, która nazywa się guawą gruszkową. Wszystkie te odmiany guawy są dobre. Te, które nie osiągają eh poziomu witamin i wszystkiego, co zawiera guawa, to guayabita z Peru, która jest małą guawą. Małą, czerwoną. Dlatego szukamy guawy. Guawy. Z guawy robi się miód, robi się galaretki, jest szeroko stosowana i gotowana, dobrze znana, przepraszam, i jest pyszna, ale nie powinno się jeść nasion.

Słuchajcie, nie wiem, czy mnie słuchacie, ale jest burza, uderzenie pioruna. Nie powinno się jeść nasion, ponieważ są szkodliwe dla naszego układu pokarmowego, mogą powodować wiele problemów trawiennych. Więc, dokładnie umyjmy skórkę i zjedzmy guawy, bo jeśli zjesz je w galaretce, to będzie cukrowa bomba. Lepiej jeść guawę w takiej postaci, kupić ją lub pokroić na kawałki, no cóż, jak kto woli, ale one Są pyszne, używa się ich do kanapek, z serem, no cóż. Z dżemem, są pyszne. Zapytałem go: „Święty Michale, co muszę jeść, żeby osiągnąć wysoki poziom odporności?”. A on odpowiedział: „Jedz guawę”. Przekazuję to wam wam, bracia, żebyśmy o tym pamiętali. Dajmy to naszym dzieciom, ale bez nasion; dajmy to starszym, ale bez nasion.

I bracia, wiemy, że zmierzamy ku globalnej katastrofie. To już postanowione. Widzieliśmy, że w krajach arabskich, w Emiratach Arabskich, zorganizowano spotkanie i uzgodniono zjednoczenie ich wszystkich i stworzenie nowego porządku świata arabskiego. Więc jest coraz więcej podziałów, jest coraz więcej zagrożeń, jest coraz więcej napięcia, ponieważ widzimy, że w tych krajach, na Bliskim Wschodzie. Wschód, no cóż, jest potęgą, a oni też mają w posiadaniu mnóstwo broni jądrowej.

To kolejna rzecz, bracia i siostry, że wśród chorób, które mogą nas dotknąć, które nadchodzą, jest jedna, która bardzo prawdopodobnie dotknie nas poprzez wyciek nuklearny, i to właśnie choroba, która dociera do nas poprzez energię jądrową. Nie tyle energię atomową, co raczej energię jądrową.

A potem, Święty Michał Archanioł powiedział mi: „Córko, nadszedł czas, nadszedł czas, abyś ponownie zapieczętowała nadproże drzwi swojego domu. To nie odrzwia domu każdego z nas. Pomyślmy, że tutaj nasza mała Matka jest drzwiami wejściowymi naszego domu, posmarowanymi olejem poświęconym lub egzorcyzmowanym. Zapieczętujemy całą ramę na zewnątrz, framuga drzwi naszego domu, odmawiając modlitwę do Świętego Michała Archanioła i wszelkie inne modlitwy, jakie zechcecie. To samo zrobimy wewnątrz naszego domu. Ponieważ, no cóż, bracia i siostry, jest tak wiele, jest tak wiele stworzeń, które w tej chwili walczą przeciwko Kościołowi katolickiemu. że stały się naprawdę silnymi przeciwnikami i prześladowcami ludu Bożego. A lud Boży to my wszyscy, którzy kochamy Boga ponad wszystko.

Pytacie, bracia, o wodę z guawy, tak. No cóż, jak chcecie, bracia. Święty Michał powiedział mi, żebym jadł guawę. Więc zamierzam jeść owoce guawy. Ale nie kazał mi tego przecedzić ani nic, tylko dobrze umyć, usunąć wszystkie pestki i zjeść skórkę z odrobiną miąższu, który pozostał. W środku. Ale jeśli chcesz zrobić herbatę z guawy, zrób to. Dzieje się tak, że nie wiem, nie wiem, czy pod wpływem ciepła jakiś składnik, jakiś element, który zawiera guawa, straci swoją skuteczność. Jeśli Święty Michał Archanioł powiedział mi: „Jedz, jedz guawę tak”, to zjem ją tak. Nie będę jej przygotowywał na świeżo, nie będę jej gotował w herbacie, ani nie będę robił z niej galaretki. Nie jem jej, bracia, jem ją, ponieważ pamiętajmy, że sam cukier jest bardzo szkodliwy dla zdrowia i jest wylęgarnią raka.

W tej chwili, bracia, i w przeszłości, widzieliśmy, że wielu młodych ludzi i wielu niemłodych ludzi umierało na zawały serca. I właśnie to, bracia, coś zaczęło się jak fala zawałów serca u ludzi, co ciekawe, wszyscy otrzymali coś, co wiecie, co to jest. Teraz, bracia, na to, co nadchodzi, dano nam wiele naturalnych leków, ale pamiętajmy, że te też trzeba posiadać i albo przyjmować, albo nakładać na skórę, ale

musimy mieć wiarę, musimy nosić sakramentalia, bracia. Pamiętajmy o tym. I musimy nosić szkaplerz, różaniec święty. Bracia, nie komplikujmy spraw. Jest coś, co chciałem wam powiedzieć od dawna, a mianowicie, że powiedziałam wam, że kiedy będziemy musieli zostać w domu i nie wychodzić, jak na przykład w przypadku wielkiej awarii zasilania, na którą czekamy, prawdopodobnie nastąpi to wkrótce, nie dlatego, że chcemy, żeby to nastąpiło wkrótce, ale dlatego, że najprawdopodobniej nastąpi to wkrótce, ponieważ Słońce ma dużą dziurę koronalną, dziurę koronalną w kształcie serca, i zaraz eksploduje. Kiedy eksploduje, uwolni rozbłysk lub straszny wiatr słoneczny na Ziemi, a ten wiatr słoneczny może stopić instalacje elektryczne. Może cofnąć nas o lata w rozwoju technologii. Pozostawi nas bez komunikacji i pozostawi w ciemności. Co zrobi ludzkość uzależniona od technologii, WhatsAppa, oglądania tego, TikToka czy Telegrama, albo nie wiem, co się stanie, co zrobią ci ludzie? Co zrobią, gdy dostrzeżesz efekt Carringtona? To właśnie wtedy, bracia, właśnie zaczął się rozbłysk słoneczny, bracia, i to miało taki skutek. Carrington to nazwisko człowieka, który prowadził badania naukowe, nad wszystkim. Wiedział, że to rozbłysk słoneczny, a telegraf dopiero się zaczynał, powtarzam, a telegraf dopiero się zaczynał. A teraz, kiedy wszystko jest skomputeryzowane, bracia, co się stanie?

Awaria prądu może trwać, nie wiem, 3 dni bez wyrządzania takich szkodów jak dwa miesiące. Nie wiemy. Dlatego, bracia, musimy zostać, zwłaszcza tutaj, bracia mali, proszę, to nasz umysł, nasze sumienie, dlatego musimy być bardziej cierpliwi, musimy zrozumieć wszystko z duchowej perspektywy, z perspektywy Boga, ponieważ Bóg Ojciec pozwala na to wszystko z powodu wielkich grzechów ludzkości. Bracia, to dlatego, że pokolenie gorsze niż Sodoma i Gomora zostało zbudowane. Eee, wielu z nas przeżyło lub obecnie przeżywa budowanie wielkiej Wieży Babel. Przede wszystkim, materialna treść, którą posiadają, i te skutki, które nadchodzą, bracia, jak utrata przytomności, jak choroby, jak wiele innych wydarzeń, które nadchodzą, to, bracie, jest wielkim testem dla wszystkich tych, którzy trzymają głowy na Wieży Babel, ponieważ

Wieża Babel zostanie całkowicie zniszczona. Dlaczego? Ponieważ jesteśmy dziećmi Boga, a dzieci Boga muszą powrócić do Boga, ponieważ wszystko pochodzi od Boga. To wieczny cykl i wszystko powróci do Boga. I my właśnie teraz przechodzimy przez to, przez co przeszedł lud Boży z faraonem i plagami. I w tej chwili, wielki faraon jest potęgą, która rządzi od lat i decyduje kto będzie waszym prezydentem. Nawet jeśli będziecie głosować, bracia i siostry, już wiecie, kto jest waszym prezydentem, tym z waszego kraju.

Teraz udzielę krótkiej odpowiedzi na zakończenie, przytaczając słowa sióstr, które pytają, czy dzieci nie wierzą, że, no cóż, czy mogą zapieczętować drzwi swoich domów, siostry, to wszystko jest wiarą, wszystko jest, no cóż, wszystko się rodzi, wszystko jest oparte na wierze. A wszystko jest wiarą, bo mogę posiadać, uh, pojemnik ze świecami, z wosku, z błogosławionego wosku pszczelego, ale jeśli nie wierzę w Boga, świeca się dla mnie nie zapali. Chodzi o to, że musimy wierzyć, bracia i siostry, nie chodzi o ilość, ale o jakość naszych uczynków, naszych czynów, naszych dzieł. Co sprawi, że obietnice Boga spełnią się w nas, że obietnice naszej matki spełnią się w nas. [Muzyka] Czego jeszcze?

Właśnie tego potrzebujemy, żeby zaufać Bogu i temu, co nam obiecuje, prawda? Bo jeśli nie, to nie ma zaufania. W Bogu, nie dla tych z nas, którzy nie mogą mieć błogosławionego oleju Miłosiernego Samarytanina, nie jest on dla wszystkich. Ale bracia, cóż, to tak, jakby wszystko, wszystko było wiarą, wiarą i wiarą.

Ale kto kto nam powie, że w Jego wielkim miłosierdziu powinniśmy ofiarować, dać olej Miłosiernego Samarytanina, olej Świętego Michała Archanioła, czy jakieś lekarstwo z nieba komuś i dzięki temu fizycznemu uzdrowieniu jego dusza również zostanie uzdrowiona? a jego serce stanie się ciałem, ponieważ Bóg pozwoli na te cuda, ponieważ Bóg jest tam do ostatniej chwili z otwartymi ramionami, czekając, abyśmy w jakiś sposób do Niego przyszli, aby upewnić się, że się nie zgubimy, ponieważ On tak bardzo nas kocha. Święty, który posłał swojego Boskiego Syna, sprawiedliwego człowieka, aby umarł za nas na krzyżu. A Chrystus tak bardzo nas kocha, że zostawił nam tutaj swojego Ducha Świętego, Pocieszyciela, abyśmy mogli trwać. To miłość trynitarna, miłość naszej najświętszej matki.

Spójrzmy na świętych Archaniołów, takich jak święty Michał, tak szczęśliwych, ponieważ Bóg Ojciec dał mu rozkaz, aby tu przybył konkretnie aby wypełnił wszystko, o czym wspomniałem. Teraz przekazuję to wam, bracia i siostry. Nie, nie mamy jak dziękować Bogu za taką dobroć. Nie mamy jak podziękować Bogu za tak wielkie miłosierdzie. Młodsza siostra tutaj pyta mnie, czy mogę jej podać modlitwy do herbaty głogowej.

Siostro, kiedy otrzymałam to przesłanie, zawierało ono głóg, który leczy choroby, i już wiemy, które konkretnie, żeby nie powtarzać. I Nie kazano mi odmawiać żadnej modlitwy, ale czuję, że tam, gdzie to robimy i gdzie mamy tak wielką wiarę w sercach, to się zepsuje w modlitwę uwielbienia. Nie, Boga nie obchodzi, czy nasze modlitwy są wielkie, małe, czy mają bogate słownictwo, czy są bardzo, bardzo pospolite, bardzo nieużyteczne słowa, nie, nie, nie, Boże Ojcze, nie zwracaj na to uwagi. Możesz parzyć herbatę i być chwalonym, błogosławionym, uwielbionym Boże. Niech ta herbata Cię błogosławi, ponieważ obiecałeś nam, że dzięki tej roślinie będziemy uzdrowieni. I bracia, to jest wiara.

To jest wiara, ta wiara, która nie pozostaje tu wewnątrz. Ta wiara, którą czujesz, jak wychodzi z ciebie i która chce dotknąć wszystkiego, co może zarazić nas wiarą. To jest wiara, bracia. A żeby posiąść wiarę, trzeba najpierw kochać Boga, bo najpierw trzeba wiedzieć, kogo będziemy kochać. Dlatego Pismo Święte jest bardzo ważne. Yyy, Mar Yuri, tak, w Kostaryce można kupić głóg. Właściwie, są takie szkółki, które go mają i sprzedają, prawda?

Jakie maski powinniście kupić, bracia? Hej, nie te, których używaliśmy, te, które nosiliśmy tylko zwykłe szpitalne maski. Hej, szukajcie masek, których używają siły bezpieczeństwa, kiedy rzucają gaz łzawiący, żeby na was nie wpłynął, coś w tym stylu. Hej, szukajcie ich i czegokolwiek będziecie szukać później, używajcie tego z wielką wiarą, a Bóg nas ochroni. Jakie są znaki przed przerwą w dostawie prądu? Będzie dużo elektryczności z tego, co emituje słońce, a także z jądra Ziemi. W jądrze Ziemi panuje również bardzo wysoka temperatura wrzenia, a jądro Ziemi jest zbudowane z metali, a te metale są w stanie ciekłym i płyną dalej w obliczu ogromnej energii, która zmierza w kierunku Ziemi. Dlatego te wielkie burze występują w krajach, burze elektryczne, a czasami są błyskawice, błyskawice i błyskawice, a nie pada deszcz.

Bracia, to są znaki. Hej, te zachody słońca, które nie są już czerwone, ale raczej fioletowe, jak jak inne kolory, których wcześniej nie widzieliśmy, bracia, to są znaki. Zjawiska atmosferyczne, które występują częściej są znakami. Musicie po prostu uważać, bo przynajmniej nie wiem, kiedy nastąpi wielka awaria.

Musicie po prostu być przygotowani na wielką awarię. Eee, świece święcone powinny być również używane do rozświetlania wielkiej awarii lub tylko na dni, na wielkie trzydniowe ostrzeżenie. Nie, wielkie ostrzeżenie to jedno, to oświecenie sumienia.

Te trzy dni ciemności to kolejne bardzo silne wydarzenie, które nastąpi i dzięki któremu eee Bóg naprawdę poczuje, że Bóg jest Bogiem, ponieważ On również uwolni Swój gniew i wypowie wojnę demonom, które będą na ziemi, ponieważ diabeł, ponieważ Szatan sprowadzi wszystkie demony z piekła na ziemię. Porozmawiamy o tym w innej audycji. I i Bóg nam pomoże, dobrze? Och, z dziećmi autystycznymi, młodsza siostrzyczko, nie martw się, nawet o tym nie myśl. To dlatego, że niewinni idą na wszystkie wydarzenia, przez które przejdziemy w czasie ucisku. Niewinne dzieci mają specjalne traktowanie, i zasną, nawet nie zdając sobie sprawy z tego, co się stało, a anioły będą z nimi. To jak z noworodkami. Yyy, są aniołami w domu. Nie, nie, nie.

Awaria prądu to jedno, a trzy dni ciemności to drugie. Prawda. To dwie różne rzeczy. Jest w tym sporo zamieszania. Zobaczmy, jeśli zrobimy mały program, jeśli Bóg pozwoli nam i naszym chorym pozwoli nam również, nagrać audycję na ten temat, ponieważ jest dużo zamieszania i są kanały, które wyemitowały transmisje, co jeszcze bardziej komplikuje sprawę, bo przynajmniej ja nigdy nie podawałam dat, miesięcy ani niczego innego, bo niebo mi nie mówi, a ja nie powiedziałam tego. Conchita z Garabandal powiedziała to, powiedziała tamto, ponieważ nie czytam objawień innym instrumentom, nie dlatego, że uważam się za kogoś lepszego, nie, broń Boże, ale dlatego, że Pan powiedział mi, że wygodniej jest ich nie czytać. Dowiaduję się tego z wiadomości, z e-maili, które dostaję, i na nie odpowiadam. Dlatego niektórzy pytają mnie, dlaczego nie odpowiadam szybko, bo bracia i siostry, gdybyście tylko wiedzieli, ile otrzymujemy e-maili, a to są naprawdę sprawy, które wszystkie są poważne, wszystkie są poważne i wiele razy muszę się konsultować, prosić, prosić niebo, modlić się i czekać, aż Pan, nasza Najświętsza Dziewica lub Święty Michał Archanioł odpowie mi, abym mógł powiedzieć tej osobie, co powinna zrobić, lub poradzić jej, aby powierzyła się Bogu, jak to się najczęściej zdarza. Oto krótka modlitwa, dana inwokacja, święta zakonnica do ufności. Spójrz, o Jezu, Królu miłości, ufam Twojemu miłosierdziu. Hej, poprosił, żebym mógł to zapamiętać. Zostało to autoryzowane przez Świętego Papieża w 1932 roku. Yyy, wszystko, co dobre, wszystko, co dobre, jest dobre, a wszystko, co złe, jest złe. Hm.

No cóż, bracia, to kończy dzisiejszą transmisję. Yyy, Jorge Antonio Camacho, yyy, czy będzie jakiś sposób, żebyśmy mogli się komunikować w Chrystusie? Jakieś przesłanie od Świętego Ojca, wyobrażam sobie, że od Boga Ojca w tamtych czasach. Mówię ci, Jorge Antonio, że Święty Michał Archanioł wspomniał mi, że anioł jest posłańcem Boga między niebem a nami i nie opuści nas, gdy nastąpi wielkie zaciemnienie, lub gdy nadejdą trzy dni ciemności, ani w żadnym momencie naszego życia. Zawsze będziemy mogli liczyć na pomoc Ducha Świętego, a Duch Święty da nam o sobie znać i da nam rozeznanie, i poprowadzi nas lub oświeci, co jest dla nas najlepsze. Wiem, że Bóg jest tak kochający, że jeśli potrzebuje wysłać anioły, aby nam coś przekazać, zrobią to jakoś. Ale to, co musimy mieć, to miłość do Boga ponad wszystko. Kochaj bliźniego, nikomu nie życz krzywdy, bądź w pokoju. Pokój jest konieczny, bo jakże męczące jest trwać w tej nienawiści, którą odczuwają ludzie, z tym gniewem, z tym zmęczeniem, ech, nawet kochanie, kochanie Boga, kochanie bliźniego, wybaczanie, braci i sióstr, jest antidotum na choroby które nas przytłaczają, a nie te, które przychodzą nieznane. Mówię właśnie teraz. Są ludzie, którzy nigdy nie chorują, ale wiara jest antidotum na wszelkie zło lub na to, co chce nas rozchorować. A kiedy przychodzą nieznane choroby, nawet serce skruszone i pokorne, Bóg nie gardzi nim. Kto czuje się najpokorniejszy ze wszystkich przed Bogiem, jest największy ze wszystkich. Kto czuje, że nikt go nie kocha, Bóg go kocha. O co się martwimy? Jesteśmy dziećmi króla i nasz Ojciec nie da nam kamieni zamiast chleba. Pozostańmy wierni naszemu Ojcu Niebiańskiemu, naszej Najświętszej Matce. Przystąpmy do sakramentu pojednania. To pilne, bracia. I idźcie szybko, aby przyjąć Jezusa w swoim ciele, duszy i boskości. Idźcie i przyjmijcie Jezusa. Zachowajcie te komunie na trudne chwile, a w trudnych chwilach przystępujcie komunie duchowe, a przeżyjecie na nowo moment tej komunii sakramentalnej. Cóż, bracia, bardzo dziękuję. Błogosławieństwa dla wszystkich. Hej, świętujcie noc i niech wszystkie dni waszego życia będą święte. Dziękujemy Ci, Ojcze Przedwieczny, za to, że pozwoliłeś nam zgromadzić się w Twoim imieniu, dzielić się Twoim słowem, i mieć możliwość odpowiedzieć na troski Twoich dzieci, Ojcze Święty. Dziękujemy Ci, ponieważ jesteś dobrym, miłosiernym, ojcem nieskończonej miłości, do którego zawsze dążymy, aby nas zachować wśród swojego ludu i pomimo wszystkiego, co nadchodzi, Ojcze Święty, jesteśmy w głębi duszy radośni, ponieważ wiemy, że kiedy to wszystko się skończy, będziemy żyć w czasach, w erze pokoju, w której zło będzie skute łańcuchami i nie będzie w stanie uwieść Twojego ludu. Ojcze Święty, mój Aniele Stróżu, mój słodki towarzyszu, nie opuszczaj mnie w dzień ani w nocy, bo bez Ciebie byłbym zgubiony. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen. Dobranoc. Niech Bóg będzie z Tobą i strzeże nas. „

23.09.2025 Luz de Maria transkrypcja – ” Święty Michał prosi nas, abyśmy nie panikowali, abyśmy byli bardzo spokojnymi stworzeniami, ufającymi miłości Boga. i abyśmy pamiętali, że ani jeden włos nie spadnie nam z głowy, chyba że będzie to wola Boża. Geografia Ziemi również zmieni się z powodu wielkich trzęsień ziemi i wielkich tsunami, ale nie lękajmy się, bo aniołowie poprowadzą nas z jednego miejsca w drugie. Zwłaszcza niewinne dzieci. I nie martwcie się też o małe zwierzęta, bo jeśli zostały zabrane na arkę Noego po ochronę, to zostaną również zabrane w bezpieczne miejsca, gdzie będą chronione. Musimy więc mieć więcej ufności Bogu a mniej zaufania do tej wariatki w domu, którą jest umysł. Pamiętajmy, jak wspomniałem, że nadciągają komety i niektóre z nich rozbiją się prawie o Ziemię i że istnieją ciała niebieskie, które składają się z tlenku węgla. Węglan to węgiel i ten gaz jest śmiertelny dla ludzi. Kiedy uderzy i eksploduje na Ziemi, wpadnie do atmosfery i będziemy wdychać ten tlenek węgla. Ważne byłoby więc, aby mieć maski takie jak te, których używa policja na demonstracjach, kiedy używa gazu łzawiącego. Aby chronić się przed tym tlenkiem węgla, być może rozsądnie byłoby, gdybyśmy mogli wysłać specjalne siły policyjne na protest. A jeśli to nie jest możliwe z powodu braku pieniędzy, to wzmocnijmy maseczki, które były używane wcześniej podczas pandemii, aby ściślej przylegały do twarzy i głowy i nie dopuściły do ​​przedostawania się zanieczyszczonego powietrza oraz wzmocnijmy okolice nosa i ust. (…) bardzo ważne jest też, aby mieć duże ręczniki kąpielowe i w momencie, gdy ogłoszą lub zobaczymy, że coś jest w atmosferze, ponieważ będzie to widoczne z ziemi, mocno je zwilżmy. Wcześniej, a także nałóżcie je na te mokre maski, połóżcie mokry ręcznik na maskę, ponieważ wilgotność może również pomóc nam wytrzymać dłużej. I to jest ważne dla wszystkich. Eee, prosi nas również o posiadanie dużych ręczników, aby je zwilżyć lub zmoczyć, i aby umieścić je również nad maskami lub aparatem, który nosicie na częściej oddechowej, ponieważ te mokre ręczniki skutecznie ochronią cie was przed tlenkiem węgla. Będziecie widzieć dużo, dużo świateł. na na niebie. A wrzenie słońca i jądro Ziemii działają stymulująco. Jesteśmy otoczeni ogromną ilością energii elektrycznej ze względu na stan Słońca. A jądro Ziemi składa się z metali, jeśli się nie mylę, niklu i krzemu. Ołowiu, krzemu, krzemu. I to dzieje się tak, że prąd elektryczny również przyciąga ku Ziemi lub w przestrzeń kosmiczną blisko Ziemi. To powoduje zbyt wiele ciał niebieskich. I pamiętajmy, że człowiek wystrzelił w kosmos stacje do monitorowania. Są szczątki rakiet, wysyłał misje kosmiczne, a potem zostawili wszystko na Ziemi i w pewnym momencie to spadnie na nas. Pamiętajmy, że ludzkość zaproponowała wokół Ziemi poza stratosferą flotę statków kosmicznych, rakiet i bazę kosmiczną oraz masę kosmicznych śmieci. Pamiętajmy, że to wszystko nazywa się kosmicznymi śmieciami. śmieciami i wiemy również, że wielka moc, która zawsze wywierała swój wpływ na całą ludzkość w taki czy inny sposób, knuje, co myślą, co planują w tej chwili i proszę mi wybaczyć, nie, nie, nie, Dlatego pokornie polecam nam to, co radzi mi Święty Michał Archanioł.” – transkrypcja filmu z kanału O Crux Ave – link

[Música]
[Muzyka]

[Música]
[Muzyka]

Buenas tardes, hermanos.
Dzień dobry, bracia.

Bendiciones para todos. Como dice
Błogosławieństwa dla wszystkich. Jak to mówią

nuestra hermana Mapi, nuevamente
Nasza siostra Mapi, znowu

bienvenidos.
Witamy.

Vamos a encomendarnos
Zaufajmy sobie

a nuestro Señor Jesucristo, a nuestra
do naszego Pana Jezusa Chrystusa, do naszego

madre, a San Miguel Arcángel, a San
matka, św. Michał Archanioł, św.

Gabriel Arcángel, a San Rafael Arcángel
Gabriel Archanioł do Świętego Rafała Archanioła

para dar lectura al mensaje del día de
przeczytać wiadomość dnia

hoy, que es un mensaje
dzisiaj, co jest przesłaniem

pues sumamente
Cóż, niezwykle

fuerte.
mocny.

Pero
Ale

colmado de amor.
pełen miłości.

En el nombre del Padre, del Hijo y del
W imię Ojca i Syna i Syna

Espíritu Santo.
Duchu Święty.

Amén.
Amen.

Jesús, te amo. Ven, divina voluntad a
Jezu, kocham Cię. Przyjdź, wołaj bosko

orar
modlić się

en nosotros y con nosotros
w nas i z nami

para que todo sea
żeby wszystko było

para la gloria de Dios y la salvación de
na chwałę Boga i zbawienie

las almas.
dusze.

Señor,
Pan,

nos colocamos en tu divina presencia.
oddajemy się Twojej boskiej obecności.

para que nos ayudes, nos auxilies y te
abyście nam pomogli, pomogli nam i wam

lo pedimos humildemente
pokornie prosimy

a luchar contra
walczyć z

esa necedad
ta bzdura

que como criaturas humanas
że jako istoty ludzkie

continuamos
kontynuujemy

llevando
noszenie

junto a nosotros en el caminar diario en
z nami na naszym codziennym spacerze

nuestra vida.
nasze życie.

Lo reconocemos, Señor, y necesitamos
Uznajemy to, Panie, i potrzebujemy

pedirte
zapytać cię

que en esta
że w tym

lectura de la palabra que has enviado a
odczytanie słowa, które wysłałeś

nosotros a través de San Miguel
nas przez San Miguel

Arcángel,
Archanioł,

comprendamos
pozwól nam zrozumieć

la realidad nuestra
nasza rzeczywistość

y tu gran verdad,
i Twoja wielka prawda,

Señor mío y Dios mío.
Mój Pan i mój Bóg.

Que todo nuestro orar y actuar sea una
Niech wszystkie nasze modlitwy i działania będą jednością

ofrenda permanente
stała oferta

a ti, que nos bendices
Tobie, który nas błogosławisz

día a día, que nos bendices con el
dzień po dniu, abyś nas błogosławił

regalo de la creación
dar stworzenia

y que nos
i że my

estás enseñando a mantener un corazón
uczysz jak zachować serce

justo y un corazón de carne.
sprawiedliwy i serce z ciała.

Nos encomendamos a ti en esta tarde.
Powierzamy się Wam dziś popołudniu.

Nos encomendamos a San Miguel, a San
Powierzamy się Świętemu Michałowi, Świętemu

Gabriel y a San Rafael Arcángel
Gabriel i Święty Rafał Archanioł

al aproximarse
podczas zbliżania się

la fecha de la celebración
data uroczystości

de los arcángeles
archaniołów

y nos colocamos en manos de nuestra
i oddajemy się w ręce naszych

madre santísima para que ella como mujer
Najświętsza Matko, aby ona jako kobieta

de fe y madre de Dios
wiary i Matki Bożej

nos guíe siempre con su misma fe
zawsze prowadź nas tą samą wiarą

y con su mismo amor hacia el camino de
i z tą samą miłością do ścieżki

la verdad que es el camino trinitario.
Prawda jest taka, że ​​jest to droga trynitarna.

Amén.
Amen.

En el nombre del Padre, del Hijo y del
W imię Ojca i Syna i Syna

Espíritu Santo. Amén.
Duchu Święty. Amen.

Eh, quería pedirle a Virginia si me hace
Hej, chciałem zapytać Virginię, czy mogłaby mnie zmusić

el favor de colocar
proszę umieścić

eh el link del mensaje, ya que yo no he
eh link do wiadomości, bo nie mam

tenido tiempo. O a Roxana también
miał czas. Albo Roksana też

que me hagan el favor.
zrób mi przysługę.

Bueno,
Dobrze,

hermanos, sabemos que estamos
bracia, wiemy, że jesteśmy

atravesando un tiempo muy muy duro,
przechodzę przez bardzo, bardzo trudny czas,

porque ya no podemos decir que es un
ponieważ nie możemy już powiedzieć, że to jest

momento, sino es un tiempo muy duro, muy
chwila, ale to bardzo trudny czas, bardzo

fuerte
mocny

y cada día se hace más duro, más pesado.
i z każdym dniem jest coraz trudniej, ciężej.

Nosotros como hijos de Dios,
My jako dzieci Boże,

necesitamos el auxilio divino.
potrzebujemy boskiej pomocy.

Sin la asistencia del Espíritu Santo no
Bez pomocy Ducha Świętego nie

somos nada.
jesteśmy niczym.

Sin el amor de nuestra madre santísima
Bez miłości naszej świętej matki

no somos nada.
jesteśmy niczym.

Por eso es que tenemos que comprender y
Dlatego musimy zrozumieć i

pedirle al Espíritu Santo
proś Ducha Świętego

que venga cada uno de nosotros y nos dé
Niech każdy z nas przyjdzie i da nam

el discernimiento necesario
niezbędne rozeznanie

para comprender la urgencia de este
aby zrozumieć pilność tego

llamado que nos hace San Miguel
wezwanie, które Święty Michał do nas kieruje

Arcángel, el no en nombre de todas las
Archaniele, nie w imieniu wszystkich

legiones celestiales
niebiańskie legiony

y en nombre
i w imieniu

de la Trinidad sacrosanta.
Najświętszej Trójcy.

Vamos a dar lectura al mensaje.
Przeczytajmy wiadomość.

Dice, „Vengo a ustedes por orden
Mówi: „Przychodzę do ciebie z rozkazu”

trinitaria,
Trynitarski,

amados hijos de Dios.
umiłowane dzieci Boga.

continúan sin comprender el trabajo del
Nadal nie rozumieją pracy

mal sobre el pueblo fiel a la trinidad
zło na ludzi wiernych Trójcy Świętej

sacrosanta
święty

y fiel a nuestra reina y madre.
i wierni naszej królowej i matce.

Como niños de pecho
Jak dzieci

son conducidos
są prowadzone

por quienes desean llevarles a dividirse
przez tych, którzy chcą je podzielić

como hijos de la Trinidad sacrosanta
jako dzieci Trójcy Świętej

e hijos de nuestra reina y madre para
i dzieci naszej królowej i matki

que sean más débiles.
że są słabsi.

Adelante, pueblo de Dios,
Naprzód, ludzie Boży,

sin prestar oídos a las banalidades,
nie zwracając uwagi na banały,

ni a quienes les desean causar el mal.
ani tym, którzy chcą im wyrządzić krzywdę.

El demonio desea dividir a los hijos de
Diabeł chce podzielić dzieci

Dios para tratar de vencer.
Bóg, którego należy próbować przezwyciężyć.

Ustedes
Ty

continúen sin temor,
kontynuuj bez strachu,

continúen hacia adelante,
kontynuuj dalej,

que yo San Miguel Arcángel
że ja, Święty Michał Archanioł

con mis legiones
z moimi legionami

celestiales he recibido la orden divina
niebianie, otrzymałem boski rozkaz

de protegerles,
aby ich chronić,

proveerles y mantenerles el corazón de
zapewnić i utrzymać swoje serce

carne,
mięso,

siendo más fieles a Dios y a nuestra
być bardziej wiernym Bogu i naszemu

reina y madre,
królowa i matka,

manténganse
zostawać

caminando hacia adelante
idąc do przodu

sin detenerse, sean fieles
bez zatrzymywania się, bądź wierny

a Dios y la fe nunca declinará.
Bogu, a wiara nigdy nie osłabnie.

En este momento son tantas las criaturas
W tej chwili jest tak wiele stworzeń

humanas
człowiek

que viven por rutina
którzy żyją rutyną

debido a la posesión que Satanás y los
z powodu opętania, które szatan i

espíritus malignos han hecho de ellas,
złe duchy je stworzyły,

porque se mantienen
ponieważ pozostają

alejadas de la Trinidad sacrosanta
daleko od Świętej Trójcy

y de nuestra reina. y madre.
i naszej królowej. i matka.

La falta del deseo de vivir
Brak chęci do życia

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

El deseo de vivir en conflictos no
Chęć życia w konflikcie nie

proviene de Dios.
pochodzi od Boga.

El mantenerse en contra de los hermanos
Stając przeciwko braciom

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

La crítica constante
Ciągła krytyka

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

La incapacidad para solicitar perdón no
Niezdolność do proszenia o przebaczenie nie

proviene de Dios.
pochodzi od Boga.

El martirizar a los hermanos no proviene
Męczeństwo braci nie pochodzi z

de Dios.
Boga.

La ira no proviene de Dios.
Gniew nie pochodzi od Boga.

El deseo de mortificación
Pragnienie umartwienia

hacia los hermanos
w stronę braci

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

El sentirse superior
Czuć się lepszym

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

El lenguaje inapropiado
Niewłaściwy język

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

Las adicciones
Uzależnienia

no provienen de Dios.
Nie pochodzą od Boga.

El no reconocer los propios errores no
Nieuznawanie własnych błędów nie oznacza

proviene de Dios.
pochodzi od Boga.

El negarse a la conversión
Odmowa konwersji

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

Las calumnias y difamaciones
Oszczerstwo i zniesławienie

no proviene de Dios.
nie pochodzi od Boga.

El ser posesivo no proviene de Dios.
Posiadanie nie pochodzi od Boga.

Hijos de nuestro rey y señor Jesucristo,
Dzieci naszego Króla i Pana Jezusa Chrystusa,

atentos
uważny

que llegaron las enfermedades
że choroby przybyły

[Música]
[Muzyka]

creadas en laboratorios
stworzone w laboratoriach

que esparcen por el aire.
że rozprzestrzeniają się drogą powietrzną.

Manténganse
Zostawać

atentos ante los signos
uważny na znaki

de alteraciones
zmian

en el organismo.
w ciele.

La humanidad
Ludzkość

se encuentra viviendo
żyje

en la guerra,
na wojnie,

no solo armamentista,
nie tylko ramiona,

sino a la vez guerra de bacterias,
ale jednocześnie wojna bakterii,

virus y de liberación
wirus i uwolnienie

nuclear.
jądrowy.

A esto llegan quienes laboran
Oto co osiągają ci, którzy pracują

en unos y otros bandos.
po obu stronach.

La vida no les es importante,
Życie nie jest dla nich ważne,

olvidando que la vida es un don de Dios.
zapominając, że życie jest darem od Boga.

Amado pueblo de Dios, les alerto porque
Umiłowani ludzie Boży, ostrzegam was, ponieważ

deseo,
pragnienie,

perdón, les alerto por deseo trinitario.
Przepraszam, ostrzegam cię z powodu pragnienia trynitarnego.

Deben mantenerse unidos a la trinidad
Muszą pozostać zjednoczeni z Trójcą

sacrosanta. y a nuestra reina y madre y
święty. i naszej królowej i matce i

a nosotros
nas

los mensajeros de Dios.
Posłańcy Boga.

El tiempo se aceleró
Czas przyspieszony

y son pocos los que lo han notado.
i niewielu to zauważyło.

El astro
Gwiazda

se mantiene en actividad
pozostaje aktywny

enviando a la tierra grandes llamaradas
wysyłając wielkie płomienie na ziemię

solares
panele słoneczne

y causando graves consecuencias
i powodując poważne konsekwencje

a la tecnología mundial.
do globalnej technologii.

Amados de Dios,
Umiłowani przez Boga,

es momento de purificación
Czas na oczyszczenie

y la respuesta de los hijos de Dios es
a odpowiedź dzieci Bożych jest taka

la fe, la preparación espiritual
wiara, przygotowanie duchowe

y material.
i materiał.

Amados de Dios,
Umiłowani przez Boga,

se asombrarán de cuánto ignoran.
Będziesz zdziwiony, jak wiele rzeczy ignorujesz.

Cuando el terror les invada al ver en lo
Kiedy terror ich ogarnia, gdy widzą, co

alto lo que desconocen
zatrzymać to, czego nie wiedzą

y les es anunciado con anterioridad.
i jest im to wcześniej oznajmiane.

Oren, hijos de Dios, vuelvan al camino
Módlcie się, dzieci Boże, wróćcie na ścieżkę

seguro para que no desesperen.
na pewno, żeby nie popadali w rozpacz.

Amados,
Ukochany,

vuelvan a Dios.
powrót do Boga.

No vivan lejos de Dios. Regresen a Dios.
Nie mieszkaj daleko od Boga. Wróć do Boga.

Nuestra reina y madre les espera para
Nasza królowa i matka czeka na Ciebie

mantenerles amparados
chronić je

y de su bendita mano.
i z Jego błogosławionej ręki.

Amados, mantengan las defensas
Ukochani, podtrzymujcie swoją obronę

de su cuerpo altas para su mayor
twojego wyższego ciała dla twojego większego

bienestar.
zasiłek.

Continúen orando por sus hermanos
Módlcie się nadal za swoich braci

que no se han convertido,
którzy się nie nawrócili,

manteniendo ustedes la fe en alto.
zachowując silną wiarę.

Les protegemos,
Chronimy ich,

San Miguel Arcángel y mis legiones
Święty Michale Archaniele i moje legiony

celestiales.
niebiański.

Ave María purísima, sin pecado
Zdrowaś Maryjo, najczystsza i bez grzechu

concebida.
poczęty.

Ave María. purísima,
Zdrowaś Maryjo. najczystszy,

sin pecado concebida.
poczęty bez grzechu.

Ave María purísima,
Zdrowaś Maryjo najczystsza,

sin pecado concebido.
poczęty bez grzechu.

Hermanos,
Rodzeństwo,

nosotros como humanidad tenemos que
My jako ludzkość musimy

aprender a sobrevivir espiritualmente,
naucz się przetrwać duchowo,

a sobrevivir espiritualmente para que
przetrwać duchowo, aby

al ser más espirituales
bycie bardziej duchowym

podamos también sobrevivir
my też możemy przetrwać

materialmente
materialnie

y físicamente.
i fizycznie.

El mantenernos en el camino que conduce
Pozostając na ścieżce, która prowadzi

hacia la trinidad sacrosanta
ku Trójcy Świętej

y hacia nuestra reina y madre
i ku naszej królowej i matce

es el mejor, porque en este camino
jest najlepszy, bo na tej ścieżce

encontraremos
znajdziemy

el antídoto a cuanto se va presentando
antidotum na wszystko co się prezentuje

en la vida.
w życiu.

Este antídoto es el amor,
Tym antidotum jest miłość,

no el amor humano
nie ludzka miłość

que puede ser una ilusión,
co może być iluzją,

sino el amor proveniente de Dios.
ale miłość, która pochodzi od Boga.

nos miramos
spojrzeliśmy na siebie

y nos damos cuenta, hermanos, que
i zdajemy sobie sprawę, bracia, że

estamos en una catastrófica
jesteśmy w katastrofalnej sytuacji

realidad,
rzeczywistość,

que estamos en una realidad
że jesteśmy w rzeczywistości

de efervescencia
musowania

en todos los aspectos de la vida.
we wszystkich aspektach życia.

La gran tragedia
Wielka tragedia

humana
człowiek

ha sido y es
było i jest

revelarse contra Dios,
buntować się przeciwko Bogu,

despreciar a Dios, creerse
gardzić Bogiem, wierzyć sobie

más que Dios.
więcej niż Bóg.

Las enfermedades
Choroby

son en este momento
są w tym momencie

más que una amenaza, hermanos.
więcej niż groźba, bracia.

¿Por qué? Porque las enfermedades se
Ponieważ? Ponieważ choroby są

convertirán
nawróci

en pandemias.
w pandemiach.

¿Y qué sucede en una pandemia?
A co się dzieje podczas pandemii?

Todos a la casa.
Wszyscy do domu.

Y después,
A potem,

¿qué pasará?
co się stanie?

¿Con qué realidad o con cuál realidad
Z jaką rzeczywistością lub z jaką rzeczywistością

nos vamos a encontrar? Hermanos,
Czy się spotkamy? Rodzeństwo,

mirando nuevamente
patrząc ponownie

el mensaje
wiadomość

de San Miguel Arcángel,
Świętego Michała Archanioła,

nos dice que no comprendemos el trabajo
mówi nam, że nie rozumiemy tej pracy

del mal sobre nosotros, pueblo de Dios,
od zła na nas, ludziach Bożych,

cuerpo místico de Dios.
mistyczne ciało Boga.

Y como niños de pecho nos dejamos
I jak dzieci pozwalamy sobie być

conducir
prowadzić

hacia las redes de Satanás.
w sieci Szatana.

¿Qué necesita en este momento hacer
Co musisz zrobić teraz?

Satanás al pueblo de Dios? Necesita
Szatan dla ludu Bożego? Wymagania

dividirnos.
dzielą nas.

Entonces se vale de criaturas, de
Następnie używa stworzeń,

hermanos nuestros
nasi bracia

que no están de acorde con
które nie są zgodne z

los mensajes que recibimos
wiadomości, które otrzymujemy

o que no están acorde con que
lub które nie są zgodne z tym

se den a través de este medio, pero no
są przekazywane tą drogą, ale nie

comprenden
zrozumieć

que si el demonio
że jeśli diabeł

utiliza
używa

estos medios
To oznacza

tecnológicos
techniczny

para difundir su mensaje o sus mensajes.
aby rozpowszechnić swoją wiadomość lub wiadomości.

¿Por qué no los vamos a utilizar
Dlaczego nie będziemy ich używać?

nosotros?
nas?

¿Por qué vamos a dejar el camino abierto
Dlaczego mamy zostawić drogę otwartą?

al demonio,
do piekła,

hermanos?
rodzeństwo?

Hay cantidad de canales católicos
Istnieje wiele kanałów katolickich

y este es uno más porque aquí no
i to jest jeszcze jedno, bo tutaj nie ma

interesa
zainteresowany

la criatura humana que les está
istota ludzka, która jest

hablando.
rozmawiając.

interesa lo que esta criatura
interesuje mnie to stworzenie

recibe del cielo
otrzymuje z nieba

para transmitirlo tal cual se me da
przekazać to tak, jak mi to dano

y ayudarnos unos a otros a no perecer en
i pomagajmy sobie nawzajem, aby nie zginąć w

las garras de Satanás.
szpony szatana.

Aquí San Miguel Arcángel nos está
Oto z nami jest Święty Michał Archanioł

diciendo
powiedzenie

que si queremos mantenernos
że jeśli chcemy zostać

en fe, que si queremos sobrevivir de
w wierze, że jeśli chcemy przetrwać

toda esta cantidad
cała ta kwota

de
z

acechanzas
myślistwo

que vienen
które nadchodzą

para la tierra.
dla ziemi.

Nosotros primero tenemos que tener una
Najpierw musimy mieć jedno

fe fuerte, firme y decidida.
silna, niezachwiana i zdecydowana wiara.

Porque sin una fe fuerte, firme y
Ponieważ bez silnego, stałego i

decidida
określony

nos caemos en cualquier momento y el
możemy upaść w każdej chwili i

temor nos llevará a la desesperación y
strach doprowadzi nas do rozpaczy i

la desesperación
rozpacz

a entregarnos
poddać się

al demonio, a entregarnos a las sordas
diabłu, aby oddać się w ręce głuchych

de Satanás.
Szatana.

Y esto no lo quiere Dios para nosotros.
A Bóg nie tego chce dla nas.

sabiendo que el demonio nos quiere
wiedząc, że diabeł nas chce

dividir.
podział.

¿Para qué
Aby

seguimos
kontynuujemy

a aquellos?
do tych?

ni siquiera para responderles
nawet nie odpowiedzieć na nie

a aquellos que
dla tych, którzy

siempre critican
zawsze krytykują

o al mensajero
lub do posłańca

o los mensajes del cielo,
lub wiadomości z nieba,

porque al creerse superiores
ponieważ wierząc, że są lepsi

piensan que siempre
Oni myślą, że zawsze

tienen la verdad sobre todo y sobre
Oni mają prawdę o wszystkim i o wszystkim

todos aún
wszystko nadal

sobre Dios
o Bogu

y ven a Dios más pequeño que ellos
i uważają Boga za mniejszego od siebie

mismos.
sobie.

Todo aquel, hermanos, que quiera dividir
Bracia, ktokolwiek chce się podzielić

al pueblo de Dios
do ludu Bożego

está contra Dios,
jest przeciwko Bogu,

porque nosotros somos cuerpo místico de
ponieważ jesteśmy mistycznym ciałem

Dios. Nuestros hogares son la iglesia
Bóg. Nasze domy są kościołem

doméstica en donde se da continuamente
domowe, gdzie występuje w sposób ciągły

la praxis
praktyka

de las enseñanzas
nauk

y de cuánto se nos dejó en la Sagrada
i ile nam zostało w Sagrada Familia

Escritura.
Pismo.

El que persigue a los hijos de Dios está
Kto prześladuje dzieci Boże, jest

contra Dios,
przeciwko Bogu,

porque Dios
ponieważ Bóg

se regocija
raduje się

al mirar su creación,
patrząc na swoje dzieło,

aunque sea en este momento
nawet jeśli to jest w tej chwili

en que como criaturas de Dios
w którym jako stworzenia Boże

nos
nas

revelamos en contra de Dios
buntujemy się przeciwko Bogu

continuamente.
ciągle.

Queremos un desapego de Dios.
Chcemy oderwać się od Boga.

Se quiere no tener relación con Dios,
Człowiek nie chce mieć żadnej relacji z Bogiem,

pero hermanos, eso es imposible
Ale bracia, to jest niemożliwe

porque Dios mira todo lo que nosotros
ponieważ Bóg patrzy na wszystko, co robimy

hacemos, nuestras obras, nuestros actos,
my czynimy, nasze dzieła, nasze czyny,

hasta nuestro más mínimo pensamiento.
nawet nasza najmniejsza myśl.

Lo sabe Dios, hermanos,
Bóg wie, bracia,

y no podemos olvidarlo.
i nie możemy o tym zapomnieć.

Tenemos que mantenernos
Musimy się utrzymać

con este concepto muy presente y con
z tą koncepcją bardzo obecną i z

esta realidad
Ta rzeczywistość

a la que nos encontramos por gracia de
które odnajdujemy dzięki łasce

Dios, por misericordia divina atados,
Bóg, przez boskie miłosierdzie związany,

que es la realidad de que somos hijos de
która jest rzeczywistością, że jesteśmy dziećmi

Dios. Dios es Dios y él es nuestro
Bóg. Bóg jest Bogiem i jest nasz

padre.
ojciec.

nos dice San Miguel
Święty Michał mówi nam

que él recibió ayer
że otrzymał wczoraj

la orden divina.
boski porządek.

La orden divina, escuchemos, de
Posłuchajmy boskiego porządku

protegernos,
chroń nas,

de proveernos
aby nam zapewnić

y mantenernos el corazón de carne,
i zachowaj nasze serca z ciała,

siendo más fieles a Dios y a nuestra
być bardziej wiernym Bogu i naszemu

madre santísima.
Święta Matko.

Y así nuestra fe
I tak nasza wiara

nunca declinará.
nigdy nie odmówi.

Se está dando un fenómeno, hermanos,
Bracia, dzieje się pewne zjawisko,

un fenómeno
zjawisko

que
To

estamos agradecidos
jesteśmy wdzięczni

con el Espíritu Santo que está moviendo
z Duchem Świętym, który się porusza

corazones.
kiery.

se está dando un fenómeno que es el que
Jest zjawisko, które ma miejsce

muchas, muchos hermanos nuestros
wielu, wielu naszych braci

que estaban alejados de Dios en este
którzy byli daleko od Boga w tym

momento están regresando a Dios.
chwili powracają do Boga.

Y qué bendición más grande, hermanos, es
I jakież to wielkie błogosławieństwo, bracia!

que la oración
że modlitwa

no se queda sin actuar,
nie pozostaje bezczynny,

actúa de isofacto cuando la oración es
działa jako izofakt, gdy zdanie jest

realizada con el corazón.
zrobione z sercem.

Y por eso es que
I dlatego

estamos mirando
szukamy

a hermanos
do braci

regresar
wracać

a la Iglesia Católica.
do Kościoła Katolickiego.

Adorado, alabado, glorificado sea para
Uwielbiany, chwalony, wychwalany za

siempre mi Jesús sacramentado.
zawsze mój sakramentalny Jezus.

En medio de esta
W środku tego

agitada
wstrząśnięty

humanidad
ludzkość

y en medio de una guerra en la que nos
i w środku wojny, w której uczestniczymy

encontramos desde hace meses
znaleźliśmy się przez miesiące

y en
i w

casi la mitad casi la mitad
prawie połowa prawie połowa

de la purificación
oczyszczenia

estamos mirando
szukamy

estos milagros de amor.
te cuda miłości.

Pero cuando se dan estos milagros de
Ale kiedy te cuda

amor, el demonio
miłość, diabeł

se enoja y enviste con más fuerza en
wścieka się i atakuje mocniej

contra de los hijos de Dios. Por eso es
przeciwko dzieciom Bożym. Dlatego tak jest

que nosotros
że my

tenemos que aprender
musimy się uczyć

a discernir
rozeznać

y aprender
i uczyć się

que aquellos hermanos que aún no están
że ci bracia, którzy jeszcze nie są

convertidos y menos convencidos
nawrócony i mniej przekonany

de que Dios es Dios,
że Bóg jest Bogiem,

hay que tratarlos
muszą być leczeni

con
z

guantes de seda.
rękawiczki jedwabne.

Hay que tratarlos de manera especial
Należy traktować je w sposób szczególny

porque,
ponieważ,

hermanos, también viene la persecución.
Bracia, nadchodzą także prześladowania.

Y si
A jeśli

uno es un verdadero cristiano,
jeden jest prawdziwym chrześcijaninem,

tiene que saber
musisz wiedzieć

que como verdadero cristiano, en algún
że jako prawdziwy chrześcijanin, w pewnym sensie

momento de la vida va a recibir la
chwila życia otrzyma

persecución
prześladowanie

y quizás
i może

de parte de los más cercanos a nosotros.
od tych, którzy są nam najbliżsi.

Por ello es que nuestra madre santísima
Dlatego nasza Najświętsza Matka

nos ha pedido insistentemente
uporczywie nas prosił

que oremos,
że się modlimy,

que amemos y que aprendamos a perdonar.
że kochamy i uczymy się wybaczać.

Hermanos, desdichadamente en este
Bracia, niestety w tym

momento tenemos cantidad de hermanos
W tej chwili mamy wielu braci

que viven su vida
którzy żyją swoim życiem

desperdiciando la oportunidad de la
marnowanie szansy

conversión.
konwersja.

Vemos y tenemos hermanos que no desean
Widzimy i mamy braci, którzy nie chcą

arrepentirse,
żal,

que no desean regresar a Dios, que se
którzy nie chcą powrócić do Boga, którzy

han envuelto en sectas,
byli zaangażowani w sekty,

que se han
które były

ligado
zobowiązany

a grupos,
do grup,

a agrupaciones
do grup

que en este momento están como de última
które w tej chwili są jak ostatnie

moda
moda

y cuando se dan cuenta es que se han
i kiedy zdają sobie z tego sprawę, to właśnie oni mają

perdido totalmente.
całkowicie zagubiony.

Es doloroso, pero es cierto, hermanos.
To bolesne, ale prawdziwe, bracia.

La moral
Moralność

en todos los campos está por el suelo.
we wszystkich dziedzinach jest na ziemi.

Y nosotros, hermanos, como hijos de Dios
A my, bracia, jako dzieci Boże

y
I

inmerecidamente,
niezasłużenie,

pero nos damos
ale dajemy sobie

cuenta, porque el cielo constantemente
konto, bo niebo ciągle

nos da a conocer su palabra
objawia nam swoje słowo

y nos dice, „Viene esto, viene esto,
i mówi nam: „To nadchodzi, to nadchodzi,

viene lo otro,
druga rzecz przychodzi,

no para que el temor no nos deje dormir.
nie po to, żeby strach nie pozwalał nam spać.

No para que no queramos dormir,
Nie, że nie chcemy spać,

pero
Ale

nos lo da a conocer precisamente para
On daje nam to poznać właśnie dlatego,

que nosotros busquemos la conversión y
że dążymy do nawrócenia i

cuando la hallemos
kiedy to znajdziemy

seamos firmes, fuertes y decididos hijos
Bądźmy stanowczy, silni i zdeterminowani, dzieci

de Dios.
Boga.

Hay tantos aspectos de la criatura
Istnieje tak wiele aspektów stworzenia

humana que están sobresaliendo en este
ludzie, którzy się w tym wyróżniają

momento como lo es la ira, hermanos,
chwila, jak gniew, bracia,

que sobresale
który się wyróżnia

por doquier.
wszędzie.

No hay que alejarse mucho de donde
Nie musisz oddalać się zbytnio od miejsca, w którym jesteś.

vivimos para ver
żyjemy, aby zobaczyć

cuán llenos de ira están. las criaturas
jak bardzo są pełne gniewu. stworzenia

humanas,
człowiek,

pero es una ira que no la hemos visto
ale to jest gniew, którego nie widzieliśmy

antes.
zanim.

Es como si
To tak jakby

pusiéramos en media carretera
postawiliśmy na środku drogi

un galón
galon

con gasolina
z benzyną

y le pusiéramos una mecha y le diéramos
i nałożyliśmy na niego knot i daliśmy mu światło

le encendiéramos fuego.
podpaliliśmy to.

Así
Więc

de explosiva está la humanidad.
jak wybuchowa jest ludzkość.

Y esto, hermanos,
I to, bracia,

San Miguel Arcángel muy delicadamente
Święty Michał Archanioł bardzo delikatnie

y muy sutilmente
i bardzo subtelnie

nos ha dicho, esto no es de Dios. Este
Powiedział nam, że to nie pochodzi od Boga. Ten

comportamiento no es de Dios. La ira no
zachowanie nie pochodzi od Boga. Gniew nie

es de Dios. El mantenerse enojado todo
To pochodzi od Boga. Ciągle się denerwować

el día no es de Dios. Aparte, hermanos,
ten dzień nie należy do Boga. Poza tym, bracia,

que una criatura humana que pasa todo el
że istota ludzka, która spędza cały swój czas

día enfadada,
zły dzień,

todo el día peleando con sus hermanos,
cały dzień walcząc z braćmi,

todo el día mortificando
cały dzień upokarzający

a los que están a su alrededor, todo el
do wszystkich wokół ciebie, wszystkich

día poniéndose
ustawienie dnia

al obrar y actuar de los demás.
do działań i czynów innych.

Una persona, un hermano que pasa todo el
Człowiek, brat, który spędza cały swój czas

día queriendo que todo gire a su
dzień, w którym chciał, żeby wszystko poszło po jego myśli

alrededor.
wokół.

hermano,
brat,

corre un gran riesgo en su salud,
stwarza duże ryzyko dla zdrowia,

porque es tanta la tensión que lleva en
ponieważ jest w nim tak dużo napięcia

su interior,
jego wnętrze,

que alguno de sus órganos
że którykolwiek z jego organów

pueden
Oni mogą

aparecer luego con una enfermedad
później pojawiają się choroby

letal,
śmiertelny,

con un cáncer ya incurable,
z nieuleczalnym już nowotworem,

porque desgraciadamente
ponieważ niestety

el mal genio, la ira, los reproches,
zły humor, gniew, wyrzuty,

el vivir en una opresión o también el
żyjących w ucisku lub też

vivir oprimiendo a los demás.
życie poprzez uciskanie innych.

Todo esa angustia, todo ese estrés se
Całe to cierpienie, cały ten stres zniknęły.

viene hacia el organismo
zbliża się do organizmu

y luego
a potem

aparecen las enfermedades
pojawiają się choroby

y nos preguntamos a qué se de verá y no
i zastanawiamy się co się stanie a co się nie stanie

nos acordamos que es que hemos vivido
pamiętamy, że żyliśmy

de forma equivocada
w zły sposób

y hay que vivir esta vida correctamente.
i musisz przeżyć to życie właściwie.

mente, porque solo esta tenemos,
umysł, bo mamy tylko to,

hermanos,
rodzeństwo,

estamos en momentos muy decisivos. No es
jesteśmy w bardzo decydujących momentach. To nie jest

que cuando viene la purificación, la
że gdy nadejdzie oczyszczenie,

tribulación, hermanos, estamos casi al
ucisk, bracia, jesteśmy już prawie u kresu

la mitad
połowa

de la tribulación.
od ucisku.

Vemos que por
Widzimy, że przez

varios
kilka

puntos de la Tierra
punkty Ziemi

se han declarado guerras y otras que
wojny zostały ogłoszone i inne, które

están a punto de declararse
mają zamiar się ogłosić

que cuándo inicia la tercera guerra
kiedy zaczyna się trzecia wojna

mundial, hermanos, estamos viviendo la
świecie, bracia, żyjemy

tercera guerra mundial,
Trzecia wojna światowa,

solo que ha iniciado escaladamente como
tylko że zaczęło się to nasilać, ponieważ

un proceso
proces

Pero ya ese proceso va a alcanzar
Ale ten proces dotrze do

su culmen, su punto culmen. Y
jego kulminacja, jego punkt kulminacyjny. I

hermanos,
rodzeństwo,

vamos a vernos limitados en todo aspecto
będziemy ograniczeni pod każdym względem

de la vida.
życia.

Y vemos como hasta San Miguel Arcángel,
I widzimy, że nawet święty Michał Archanioł,

para no decirnos, criaturas llenas de
nie mówić nam, stworzenia pełne

ira, ustedes no van a alcanzar el cielo
gniewu nie dotrzesz do nieba

si no cambian.
jeśli się nie zmienią.

nos lo dice con tanto amor, con tanta
Mówi nam z tak wielką miłością, z tak wielką miłością

bondad, con tanta
życzliwość, z tak wielką

sutileza
subtelność

que nos dice,
co nam mówi,

„La incapacidad de pedir perdón no es de
„Niezdolność do proszenia o przebaczenie nie jest

Dios.” Y es que los hijos de Dios
Bóg.” I dzieci Boże

tenemos que estar siempre dispuestos
musimy być zawsze gotowi

a pedir perdón.
prosić o przebaczenie.

Pero no a regañadientes ni entre
Ale nie niechętnie lub pomiędzy

dientes, a pedir perdón de corazón.
zęby, aby prosić o przebaczenie z serca.

Y nosotros también estamos obligados.
I my również jesteśmy zobowiązani.

Si amamos a Dios y queremos asemejarnos
Jeśli kochamy Boga i chcemy być do Niego podobni

a su obrar y actuar y a nuestra madre
do jego pracy i działań oraz do naszej matki

santísima, nosotros estamos obligados a
Najświętszy, jesteśmy zobowiązani

conceder el perdón, pero
udzielić przebaczenia, ale

eso no dice
to nie znaczy

que el día de mañana yo esté de la mano
że jutro będę przy tobie

con mis hermanos, con mis hermanas.
z moimi braćmi, z moimi siostrami.

que quizás
że być może

te persiguieron
gonili cię

la mitad de lo que has vivido.
połowę tego, co przeżyłeś.

Hermanos,
Rodzeństwo,

no faltan 10 años para los
Nie zostało nam 10 lat

acontecimientos.
wydarzenia.

Si estamos ya casi a la mitad de la gran
Jeśli jesteśmy już prawie w połowie wielkiego

tribulación,
boleść,

si estamos ya viviendo
jeśli już żyjemy

la tercera guerra mundial, lo único que
trzecia wojna światowa, jedyna rzecz, która

falta es que se generalice.
Konieczne jest, aby stało się powszechne.

Si estamos viendo grandes signos
Jeśli widzimy świetne znaki

y señales en el cielo,
i znaki na niebie,

si estamos viendo que el clima ya no es
Jeśli widzimy, że klimat już nie jest

el mismo,
się,

si sabemos
jeśli wiemy

que
To

el sol está
słońce jest

emanando
emanujący

viento solar,
wiatr słoneczny,

en grandes proporciones. Si sabemos que
w dużych proporcjach. Jeśli wiemy, że

hay un agujero en el sol que cada vez se
W słońcu jest dziura, która staje się coraz większa.

hace más grande,
czyni go większym,

hermanos, ¿qué más esperamos
Bracia, czego innego możemy się spodziewać?

para buscar a Dios, para convertirnos,
szukać Boga, nawracać się,

hermanos?
rodzeństwo?

Y no es porque esté sucediendo esto,
I nie dlatego, że tak się dzieje,

pero es que estos signos hermanos nos
ale te znaki braci to my

están diciendo,
Mówią,

mire humanidad, en lo que se encuentran
Spójrz na ludzkość, co robisz

y aún no quieren aprender.
i nadal nie chcą się uczyć.

Miren el tiempo que están viviendo, el
Spójrz na czasy, w których żyjesz,

momento que están viviendo y no
chwili, w której żyją, a nie

comprenden los signos y las señales de
zrozumieć znaki i sygnały

este momento.
ta chwila.

Tenemos, hermanos, que alejarnos más de
Musimy, bracia, oddalić się jeszcze bardziej

lo mundano.
przyziemne.

lo mundano.
przyziemne.

Repito,
Powtarzam,

porque aún en nuestros
ponieważ nawet w naszym

nuestros porque los dirigimos, pero son
nasze, bo nimi kierujemy, ale one są

de Dios y de nuestra madre.
Boga i naszej Matki.

Cenáculos de oración.
Wieczerniki modlitewne.

Tenemos hermanos amadísimos
Mamy ukochanych braci

y
I

excelentes personas.
świetni ludzie.

Pero todavía el mundo
Ale wciąż świat

los llama mucho
on do nich często dzwoni

y por eso es que no podemos permitir que
i dlatego nie możemy na to pozwolić

el demonio juegue con nosotros.
diabeł z nami igra.

Por eso es que tenemos que aprender a
Dlatego musimy się nauczyć

decir no,
powiedz nie,

no o sí, sí, pero no vivir una vida a
nie lub tak, tak, ale nie żyjąc życiem

medias, ni poner todo a mi conveniencia.
pończochy, ani nie dostosowuję wszystkiego do swoich potrzeb.

Y otra cosa que sucede es que hay
I jeszcze jedno, co się dzieje, to to, że jest

criaturas que se
stworzenia, które są

satisfacen, se llenan, se enorgullecen
zaspokoić, wypełnić, uczynić cię dumnym

de difamar y calumniar a sus hermanos.
zniesławiając i oczerniając swoich braci.

Y esto no es para enorgullecerse, ni
I nie jest to powód do dumy, ani

para calumniar, ni para difamar.
oczerniać, ani zniesławiać.

El sentirse orgulloso, ¿no? Hermanos,
Czujesz dumę, prawda? Rodzeństwo,

tenemos que orar por esas hermanos
Musimy się modlić za tych braci

que andan en estas
którzy są w to zaangażowani

líes tan mundanas,
takie przyziemne sprawy,

tan llenas de odio, de rencor,
tak pełen nienawiści, urazy,

totalmente contrario a lo que nos ha
całkowicie wbrew temu, co nam się przydarzyło

pedido
zamówienie

la Trinidad. Crossanta y la Virgen
Trójca. Crossanta i Dziewica

Santísima.
Najświętszy.

Hermanos,
Rodzeństwo,

llegó el momento de los momentos, el
nadszedł czas chwil,

momento en que tenemos que ser
moment, w którym musimy być

fríos
zimno

o calientes,
lub gorący,

porque los tibios serán vomitados por la
ponieważ letni zostanie zwymiotowany przez

boca de Dios.
usta Boga.

Y Dios no desea que se pierda ninguno de
A Bóg nie chce, żeby ktokolwiek z nich zginął.

sus hijos,
ich dzieci,

pero tenemos que hacer un esfuerzo
ale musimy się postarać

porque aunque Dios quiera salvarnos, él
bo nawet jeśli Bóg chce nas zbawić, to

no nos puede salvar si nuestro libre
nie może nas uratować, jeśli nasza wolność

albedrío le impide que nos salve.
wolna wola nie pozwala mu nas zbawić.

Es como un trabalenguas, pero así es,
To jak łamaniec językowy, ale tak właśnie jest,

hermanos, es muy difícil.
bracia, to jest bardzo trudne.

En este momento, hermanos,
W tej chwili, bracia,

en muchas
w wielu

guarderías,
żłobki,

kindergarden,
przedszkole,

escuelas, colegios y más en la
szkoły, uczelnie i inne w

universidad, vemos una enseñanza
na uniwersytecie widzimy nauczanie

totalmente
całkowicie

de vergüenza,
wstydu,

de pena ante Dios por lo que se está
żalu przed Bogiem z powodu tego, co się dzieje

enseñando.
nauczanie.

Y hermanos, les decía
I bracia, powiedziałem im

que si uno de nosotros vive
że jeśli jedno z nas żyje

lleno de ira, que ya no quiere nada ni
pełen gniewu, który już niczego nie chce ani

le interesa nada de la vida,
Nic go w życiu nie interesuje,

que ya pasa los días solo por pasarlos,
który spędza swoje dni tylko po to, żeby je spędzić,

porque no los vive y porque Dios no ha
ponieważ on ich nie spełnia i ponieważ Bóg nie

decidido llamarle todavía.
zdecydowałem się jednak do niego zadzwonić.

Examinémonos, hermanos,
Badajmy siebie, bracia,

porque es muy peligroso.
ponieważ jest to bardzo niebezpieczne.

Hay muchos demonios sobre la tierra
Na ziemi jest wiele demonów

y cuando encuentran un caldo de cultivo
i kiedy znajdą miejsce do rozrodu

superior al normal,
wyższy niż normalnie,

en los
w

hermanos nuestros que viven de la ira,
nasi bracia, którzy żyją w gniewie,

del rencor, del odio, de la necedad, de
z urazy, z nienawiści, z głupoty, z

la perturbación a los hermanos,
zakłócenie spokoju braci,

Estos demonios pueden poseer a la
Te demony mogą opętać

criatura,
istota,

no porque no para que la persona
nie, bo nie tak, żeby ta osoba

comience a hablar mal y hacer gestos de
zacząć mówić źle i robić gesty

que está posesa, ¿no? Lo puede un
że jest opętana, prawda? To może być

espíritu
duch

necio, un espíritu de molestia,
głupiec, duch kłopotów,

como le llamaba
jak go nazwał

el amado
ukochany

padre Rojas,
Ojcze Rojasie,

quien fue guía espiritual la mayor parte
który był duchowym przewodnikiem dla większości

de la misión.
misji.

Espíritus
Duchy

chocarreros, hermanos, tengamos cuidado
Żartownisie, bracia, bądźmy ostrożni

porque esos espíritus
ponieważ te duchy

se adentran en uno, se adentran en la
Wchodzą do jednego, wchodzą do

persona para que sea la piedra de
osoba, która ma być kamieniem

tropiezo
trudność

en una familia,
w rodzinie,

en un trabajo
w pracy

y para
i dla

que no pueda vivir en paz ni la familia,
że ani rodzina, ani rodzina nie mogą żyć w pokoju,

ni los compañeros de trabajo, ni las
Ani współpracownicy, ani

amistades, ni nadie que se acerque a esa
przyjaźnie, ani nikt, kto się do nich zbliża

persona. Esto es muy delicado. Y si tú
osoba. To jest bardzo delikatna sprawa. A jeśli ty

sientes un impulso a mantenerte siempre
czujesz potrzebę, żeby zawsze zostać

con ira, a mantenerte
ze złością, żeby cię zatrzymać

quitándole la paz a los demás, hermanos,
odbierając pokój innym, braciom,

vayan y busquen un sacerdote,
idź i znajdź księdza,

por favor,
Proszę,

porque si uno se va dejando después,
bo jeśli ktoś potem odejdzie,

el demonio se aprovecha y esto nos puede
Diabeł wykorzystuje to i może nam zaszkodzić.

llegar a costar muy caro.
stać się bardzo drogie.

Estamos recibiendo
Otrzymujemy

un mensaje
wiadomość

muy fuerte de San Miguel Arcángel.
bardzo silne od Świętego Michała Archanioła.

llegaron las enfermedades, ya las están
choroby już nadeszły, są już tutaj

dispersando con el aire
rozpraszanie się z powietrzem

y en quizás un mes o dos meses veremos
i za miesiąc lub dwa zobaczymy

que
To

se comienzan a presentar síntomas que no
zaczynają pojawiać się objawy, które nie

se esperaban,
oczekiwano,

síntomas
objawy

que ya
to już

quizás Los médicos actuales no los
Być może współcześni lekarze nie

reconocen muy fácilmente porque son
Rozpoznaje się je bardzo łatwo, ponieważ są

síntomas que se presentaban
objawy, które były obecne

en el pasado,
w przeszłości,

pero que están regresando ahora y con
ale teraz wracają i z

más fuerza.
więcej siły.

Y hermanos, algunos
A bracia, niektórzy

algunas enfermedades de estas surgen
Niektóre z tych chorób powstają

producto de
produkt

el calentamiento que hay, pero la
ocieplenie, które istnieje, ale

mayoría surge
większość wyłania się

de laboratorios
z laboratoriów

que se está tramando.
który jest planowany.

en la élite mundial.
w światowej elicie.

Para nosotros
Dla nas

las criaturas humanas,
istoty ludzkie,

hijas de Dios,
córki Boga,

qué se está orquestando, que se está
co jest organizowane, co jest robione

organizando
organizowanie

para hacernos la vida más difícil.
aby utrudnić nam życie.

Las consecuencias,
Konsekwencje,

hermanos,
rodzeństwo,

de los pinchazos
z przebić

no son las enfermedades que vienen.
to nie choroby przychodzą.

Las enfermedades que vienen son
Choroby, które nadchodzą, to

para este tiempo,
do tego czasu,

para este momento, para uno o dos meses
na ten moment, na jeden lub dwa miesiące

o tres quizás que ya van a empezar a
albo trzy, które być może już zaczną

surgir enfermedades muy muy fuertes
mogą wystąpić bardzo poważne choroby

y para ello el cielo nos ha dado
i za to niebo nam dało

la bendición.
błogosławieństwo.

de
z

las plantas
rośliny

medicinales.
leczniczy.

Y ahora les cuento algo que le pregunté
A teraz powiem ci coś, o co go zapytałem.

a San Miguel Arcángel.
do Świętego Michała Archanioła.

El tiempo, nos dice San Miguel, se
Czas, jak mówi nam Święty Michał, to

aceleró
przyśpieszony

y no sé si ustedes lo sentirán así.
i nie wiem, czy ty też tak uważasz.

en se ha acelerado en cuanto a que no
przyspieszyło w tym sensie, że nie

tenemos, no nos alcanza el día para
mamy, dzień nam nie wystarcza

hacer todo lo que tenemos que hacer o lo
zrobić wszystko, co musimy zrobić lub

que nos hemos propuesto
że zaproponowaliśmy

hacer,
Do,

pero
Ale

no nos alcanza
to nam nie wystarczy

las 24 horas del día.
24 godziny na dobę.

La semana se va en un decir amén.
Tydzień mija jednym słowem.

Estamos domingo, inmediatamente nos
Jesteśmy w niedzielę, zaraz my

damos cuenta, ya estamos sábado. Dios,
zdajemy sobie sprawę, że jest już sobota. Bóg,

¿en qué momento pasó el tiempo?
W którym momencie minął czas?

Bueno,
Dobrze,

en el momento y en el tiempo de Dios.
w czasie i miejscu Boga.

Por eso tenemos que saber administrarlo
Dlatego musimy wiedzieć, jak sobie z tym radzić.

muy bien, hermanitos. Cuánto hace que
Dobrze, bracia mali. Jak dawno temu

estábamos hablando de todo lo que venía,
rozmawialiśmy o wszystkim, co miało nadejść,

compartiéndoles de lo que venía para
dzieląc się z nimi tym, co ich czekało

este año y estamos en septiembre ya
W tym roku i już jesteśmy we wrześniu

y vemos en muchas ventanales de tiendas
i widzimy w wielu witrynach sklepowych

ya todo
wszystko już

los artículos
artykuły

navideños
Boże Narodzenie

Hermanos, el tiempo se está yendo
Bracia, czas ucieka

en un soplido
w oddechu

y por eso es que vamos
i dlatego idziemy

a aprovechar este momento, este tiempo y
wykorzystać ten moment, ten czas i

vamos
Pospiesz się

a luchar por la conversión.
walczyć o nawrócenie.

Hermanos,
Rodzeństwo,

San Miguel nos dice que este es un
Święty Michał mówi nam, że to jest

momento de una purificación
moment oczyszczenia

muy fuerte.
bardzo silny.

Y en esta purificación, hermanos,
I w tym oczyszczeniu, bracia,

vienen esas enfermedades que San Miguel
Choroby, które przynosi Święty Michał, przychodzą

nos ha anunciado. También
ogłosił nam. Również

vienen
oni przychodzą

los grandes terremotos que se nos han
wielkie trzęsienia ziemi, które nam się przytrafiły

anunciado, hermanos.
ogłosili, bracia.

Están casi que a la vuelta de nuestra
Są już tuż za rogiem od nas

casa, de nuestro hogar.
dom, nasz dom.

Estamos, hermanos,
Jesteśmy, bracia,

eh viviendo
Żyłem

una guerra que queramos o no,
wojna, czy tego chcemy, czy nie,

interfiere
zakłóca

en la paz.
w pokoju.

Yo no dije que faltan 10 años, al
Nie powiedziałem, że zostało 10 lat,

contrario, yo dije, hermanos, no faltan
Wręcz przeciwnie, powiedziałem bracia, nie brakuje

10 años para que lleguen los
10 lat do przybycia

acontecimientos.
wydarzenia.

Ya no es como antes, ahora los
Nie jest już tak jak kiedyś, teraz

acontecimientos están más cerca.
wydarzenia są bliżej.

Yo no recibo fechas,
Nie otrzymuję dat,

pero se siente,
ale czuję,

no sé si a ustedes les sucede, pero se
Nie wiem, czy to się tobie przytrafia, ale

siente
czuje

por dentro, en nuestro interior,
wewnątrz, wewnątrz nas,

eso que
to, co

el Espíritu Santo nos anuncia,
Duch Święty nam oznajmia,

resistan, resistan, resistan,
opierać się, opierać się, opierać się,

porque viene algo fuerte.
ponieważ nadchodzi coś silnego.

Por lo menos en mi país se están dando
Przynajmniej w moim kraju tak się dzieje

muchos tornados,
wiele tornad,

desechando casas, desechando
wyrzucanie domów, wyrzucanie

industrias, desechando todo.
przemysły, wyrzucając wszystko.

Esto estaba también anunciado entre todo
Ogłoszono to również wśród wszystkich

eso.
To.

Hermanos,
Rodzeństwo,

¿qué pasa?
co się dzieje?

Cuando
Gdy

nos han dicho hace años de años que iban
Od lat mówiono nam, że oni odejdą

a ver unos volcanes submarinos que iban
zobaczyć podwodne wulkany, które były

a hacer erupción
wybuchnąć

y que esos mismos volcanes al salir
i że te same wulkany, gdy się pojawią,

iban a crear tsunami sobre las costas de
zamierzaliśmy wywołać tsunami na wybrzeżach

algunos países.
niektóre kraje.

No lo tengo aquí a mano el documento,
Nie mam tego dokumentu pod ręką,

pero nos había mencionado el cielo con
ale wspomniał nam o niebie

gran anterioridad.
wielkie oczekiwanie.

Vamos a hacer un programa de esto
Zróbmy z tego program.

porque
ponieważ

no podemos esperar
nie możemy się doczekać

que pasen 20 años para que algo se
że musi minąć 20 lat, aby coś się wydarzyło

cumpla. Hermanos,
spełniać. Rodzeństwo,

nuestro amado San Miguel Arcángel nos
Nasz ukochany Święty Michale Archaniele

dice, „Se aceleró el tiempo ya.”
Mówi, że „czas już przyspieszył”.

Y al acelerarse el tiempo se aceleran
A gdy czas przyspiesza, oni przyspieszają

acontecimientos.
wydarzenia.

Por eso es que no podemos
Dlatego nie możemy

vivir de una cronología de
na żywo z chronologii

acontecimientos,
wydarzenia,

porque las oraciones
ponieważ modlitwy

son escuchadas por Dios
są słyszane przez Boga

y las oraciones pueden llegar a
i modlitwy mogą dotrzeć

minimizar o a eliminar algún
zminimalizować lub wyeliminować niektóre

acontecimiento
wydarzenie

intermedio de los que se van a dar.
pośrednie spośród tych, które mają być dane.

Entonces se va a acercar más otro
A potem przyjdzie kolejny bliżej

acontecimiento
wydarzenie

de los que no se van a eliminar, como
tych, które nie zostaną wyeliminowane, takich jak

son, por ejemplo,
są na przykład

e
I

la guerra,
wojna,

el gran aviso,
wielkie ostrzeżenie,

el tiempo de oscuridad en nuestra
czas ciemności w naszym

iglesia.
kościół.

El gran milagro,
Wielki cud,

el gran castigo,
wielka kara,

la erupción de volcanes,
wybuchy wulkanów,

el que algún meteorito
że jakiś meteoryt

choque contra la tierra y nos haga girar
rozbić się o ziemię i sprawić, że zaczniemy się kręcić

un poco
trochę

más fuerte de lo normal y se produzcan
silniejsze niż normalnie i występują

algunos terremotos.
kilka trzęsień ziemi.

y algunos tsunamis más fuertes de lo
i niektóre tsunami silniejsze niż

normal.
normalna.

Y hermanos, algunos de estos objetos
A bracia, niektóre z tych obiektów

celestes, cuerpos celestes
niebieski, ciała niebieskie

y alguna de esta basura espacial que
i trochę tego kosmicznego śmiecia,

nosotros
nas

como hombres
jako mężczyźni

que han lanzado
że uruchomili

cohetes,
rakiety,

estaciones,
pory roku,

para estar
być

mirando toda la tierra y todo lo que
patrząc na całą ziemię i wszystko, co się na niej znajduje

sucede. y custodiando
zdarza się. i strzegąc

el espacio
przestrzeń

y todo eso ha quedado ahí vagando en
i wszystko, co tam pozostało, błąka się

sobre nosotros, sobre la tierra,
na nas, na ziemię,

hermanos. Eso va a llegar a caer, no
rodzeństwo. To upadnie, prawda?

todo, pero algunas de esas basura
wszystko, oprócz niektórych śmieci

espacial va a caer sobre nosotros.
przestrzeń spadnie na nas.

Y cuando algún de algunos meteoritos de
A kiedy niektóre meteoryty

esos
te

choquen entre sí, hay algunos de estos
zderzają się ze sobą, jest kilka takich

meteoritos que están compuestos
meteoryty, które składają się

por
przez

monóxido de carbono
tlenek węgla

y imagínense que eso va a caer sobre la
i wyobraź sobie, że to spadnie na

tierra y qué vamos a estar respirando
ziemia i to, czym będziemy oddychać

nosotros.
nas.

¿Qué necesitamos tener nosotros
Czego potrzebujemy?

para poder defendernos de esto?
aby móc się przed tym obronić?

Necesitamos poseer mascarillas
Musimy posiadać maski

especiales
specjały

para no respirar ese aire envenenado.
aby nie wdychać tego zatrutego powietrza.

Hermanos,
Rodzeństwo,

tenemos que poseer mucha fe porque la fe
musimy mieć dużo wiary, ponieważ wiara

logra
osiąga

que el cielo
że niebo

haga verdaderamente milagros en
naprawdę czynią cuda w

nosotros,
nas,

en nuestro
w naszym

entorno.
wokół.

Pero si no poseen
Ale jeśli nie posiadają

una fe fuerte, firme y decidida,
silna, niezachwiana i zdecydowana wiara,

hermanos, y nos llenamos de temor ante
bracia, i jesteśmy przepełnieni strachem przed

lo que vemos
co widzimy

y ante lo que viene,
i w obliczu tego, co nadchodzi,

los ángeles de Dios, como dijo San
aniołowie Boży, jak powiedział św.

Miguel Arcángel en el mensaje de hoy,
Michał Archanioł w dzisiejszym przesłaniu,

que
To

él ayer
on wczoraj

recibió la orden de Dios Padre. de venir
otrzymał rozkaz od Boga Ojca. przyjść

exclusivamente a proteger a su pueblo,
wyłącznie w celu ochrony swoich obywateli,

ayudarnos a auxiliarnos,
pomóż nam pomóc sobie samym,

a darnos lo que nos hace falta,
aby dać nam to, czego potrzebujemy,

a custodiarnos espiritualmente para que
aby nas chronić duchowo, abyśmy

no nos perdamos.
nie zgubmy się.

Porque, hermanos,
Ponieważ, bracia,

hay quienes
Są tacy, którzy

han manejado y manipulado la humanidad
Zarządzali ludzkością i manipulowali nią

desde años, desde siempre.
od lat, od zawsze.

Y hermanos, quieren reducir la población
A bracia, oni chcą zmniejszyć populację

mundial y lo van a hacer
świat i zamierzają to zrobić

cueste lo que cueste y utilizando lo que
cokolwiek to kosztuje i z czego korzysta

tengan que utilizar porque
muszę użyć, ponieważ

no creamos que tienen
nie wierzmy, że mają

sin caer en juzgar, pero la conciencia
bez popadania w osądzanie, ale sumienie

es muy poca.
jest bardzo mała.

Es muy poca.
To bardzo niewiele.

Ya lo hemos visto en otras en otros
Widzieliśmy to już u innych

momentos. Por eso, hermanos, es que
chwile. Dlatego, bracia,

tenemos que buscar con qué defendernos.
musimy znaleźć coś, czym będziemy mogli się bronić.

Hoy precisamente, perdón, ayer cuando
Dzisiaj dokładnie, przepraszam, wczoraj kiedy

recibí el mensaje me atreví a
Otrzymałem wiadomość, którą odważyłem się przekazać

preguntarle a San Miguel Arcángel que yo
poproś Świętego Michała Archanioła, abym

por mi condición de salud,
ze względu na mój stan zdrowia,

necesito
potrzebować

aumentar mucho
znacznie wzrosnąć

mis niveles de defensa.
mój poziom obrony.

para resistir
stawiać opór

más fuertemente
silniej

las enfermedades.
choroby.

Y resulta que me dijo San Miguel, „Hija,
I okazuje się, że Święty Michał powiedział mi: „Córko,

¿sabes qué?
Czy wiesz?

Porque hasta ahora me lo preguntas y
Ponieważ do tej pory pytałeś mnie i

esperaba que me lo preguntaras.
Miałem nadzieję, że mnie zapytasz.

Come guayaba.
Jedz guawę.

Guayaba. Ahí en casi todos los países,
Guawa. W prawie wszystkich krajach,

guayaba
guawa

en los árboles
na drzewach

alrededor de los caminos.
po drogach.

Guayaba se los voy a escribir aquí.
Guawa, napiszę to tutaj.

Es una fruta deliciosa
To pyszny owoc

cuando está
kiedy to jest

cuando está,
kiedy tak jest,

vamos a ver,
zobaczmy,

cuando está muy
kiedy jest bardzo

eh
Hej

aquí está guayaba. Cuando está muy el
Oto guawa. Kiedy jest bardzo

fruto ya muy maduro es por dentro roja.
Bardzo dojrzały owoc jest czerwony w środku.

Delicioso.
Pyszne.

Y también existe una guayaba que es
Jest też guawa, która jest

blanca o una guayaba que le llaman
biały lub guawa, jak to nazywają

guayaba pera. Todo estas variedades de
gruszka guawa. Wszystkie te odmiany

guayaba sirven. las que no eh alcanzan
podawać z guawą. te, które nie wystarczą

eh el nivel de vitaminas y de todo lo
eh poziom witamin i wszystko

que contiene la guayaba es la guayabita
Guawa zawiera guayabitę

del Perú, que es una guayita pequeñita,
z Peru, która jest maleńką guawą,

roja.
czerwony.

Por eso busquemos la guayaba. La
Poszukajmy więc guawy. Ten

guayaba. De la guayaba hacen miel,
guawa. Z guawy robią miód,

hacen jaleas, es muy utilizada y muy
Robią galaretki, są szeroko stosowane i bardzo

cocinada, eh, conocida, perdón, y es
ugotowane, eh, znane, przepraszam, i to jest

deliciosa, pero no se deben comer las
pyszne, ale nie powinno się ich jeść

semillas.
posiew.

Escuchen, no sé si escuchan, pero hay
Słuchaj, nie wiem, czy słuchasz, ale są…

una tormenta, una rayería.
burza, uderzenie pioruna.

No se deben comer las semillas porque
Nasion nie należy spożywać, ponieważ

son perjudiciales para nuestro aparato
Są szkodliwe dla naszego systemu

digestivo,
trawienny,

pueden causar muchos problemas a nivel
może powodować wiele problemów na poziomie

digestivo.
trawienny.

Entonces,
Więc,

comámonos bien lavadita la cáscara y se
Zjedzmy skórkę dokładnie umytą i

comen
jeść

las guayabas,
guawy,

porque si las e ingieren en jalea es una
ponieważ jeśli spożywasz je w galaretce, to jest to

bomba de azúcar.
bomba cukrowa.

Mejor es comerlo la guayaba así,
Lepiej jeść guawę w ten sposób,

comprarla o bajadita del palo,
kup to albo opuść drążek,

eh, como ustedes quieran, pero sí son
no jak chcesz, ale są

deliciosas, se usan en bocadillos, con
pyszne, używa się ich do kanapek, z

queso, eh con mermelada, son deliciosos.
ser, ech, z dżemem, są pyszne.

Y yo le pregunté, „San Miguel, ¿qué me
I zapytałem go: „Święty Michale, co mam zrobić?”

hace falta comer a mí para alcanzar un
Muszę jeść, żeby osiągnąć

nivel alto de de defensa de mi sistema
wysoki poziom ochrony mojego systemu

y inmunológico?” Y me dice, „Come
i immunologiczne?” I mówi do mnie: „Jedz

guayaba.” Entonces, se los transmito a
guawa.” Potem przekazuję to tobie

ustedes, hermanos, para que lo tengamos
wy, bracia, abyśmy mogli to mieć

en cuenta.
pod uwagę.

Démosle a nuestros niños, pero sin las
Dajmy to naszym dzieciom, ale bez

semillas,
posiew,

a nuestros adultos mayores, démosle,
Podarujmy naszym seniorom,

pero sin las semillas. Y hermanos,
ale bez nasion. I bracia,

sabemos que vamos rumbo a una ecatombe
Wiemy, że zmierzamy ku katastrofie

mundial.
świat.

Eso ya está decidido.
To już postanowione.

Hemos visto que
Widzieliśmy, że

en los países árabes, los Emiratos
w krajach arabskich, Emiratach

Árabes, han hecho un
Arabowie, dokonaliście

una reunión y han tomado el acuerdo de
spotkanie i zawarli umowę

unirse todos ellos y
dołącz do nich wszystkich i

hacer una especie de nuevo orden mundial
stworzyć rodzaj nowego porządku świata

árabe.
Arab.

Entonces, cada vez hay más divisiones,
Więc podziałów jest coraz więcej,

hay más peligro, hay más tensiones,
Jest więcej niebezpieczeństwa, jest więcej napięć,

porque
ponieważ

vemos que en
Widzimy, że w

estos países, en Medio Oriente, eh hay
Te kraje na Bliskim Wschodzie, no cóż, są

poder y también tienen en su poder
władzę i oni też mają w swojej mocy

mucho armamento
dużo broni

nuclear.
jądrowy.

Esa es otra cosa, hermanos,
To jest inna sprawa, bracia,

que entre las enfermedades que nos
że wśród chorób, które

pueden afectar, que vienen, hay una que
może mieć wpływ, że nadchodzi, jest jeden, który

es muy posiblemente que nos afecte por
Bardzo możliwe, że będzie to miało na nas wpływ

alguna fuga
jakiekolwiek przecieki

nuclear
jądrowy

y es precisamente
i to jest właśnie

alguna enfermedad que nos llegue a
każda choroba, która nas dotyka

través de la energía nuclear.
poprzez energię jądrową.

ya no tanto de la atómica, sino como la
nie tyle atomowy, co raczej jako

nuclear. Y entonces
jądrowy. A potem

San Miguel Arcángel me dijo, „Hija, ya
Święty Michał Archanioł powiedział mi: „Córko, teraz

es el tiempo, ya es el momento de que
Już czas, już czas na

selles nuevamente el dintel de la puerta
ponownie uszczelnij nadproże drzwi

de tu casa.
z twojego domu.

No es
To nie jest

es el marco de la puerta de la casa de
To jest rama drzwi domu

cada uno de nosotros.
każdy z nas.

Pensemos que aquí nuestra madrecita es
Pomyślmy, że oto nasza mała mama

la puerta de entrada de nuestra casa con
drzwi wejściowe do naszego domu z

aceite bendito o exortizado.
olej poświęcony lub egzorcyzmowany.

Vamos a sellar todo el marco por por
Zamierzamy uszczelnić całą ramę poprzez

fuera,
na zewnątrz,

el marco de la puerta de nuestra casa,
futryna drzwi naszego domu,

recitando la oración de San Miguel
odmawianie modlitwy św. Michała Archanioła

Arcángel
Archanioł

y otras oraciones que ustedes deseen. Lo
i inne modlitwy według własnego uznania. To

mismo van a ser por la parte de adentro
W środku będą takie same

de nuestro hogar. Porque bueno,
z naszego domu. Ponieważ cóż,

hermanitos,
mali bracia,

hay tantos,
jest ich tak wiele,

hay tantas
jest ich tak wiele

criaturas que en este momento están
stworzenia, które są obecnie

luchando
zmagający się

contra
przeciwko

la
ten

contra la Iglesia Católica.
przeciwko Kościołowi Katolickiemu.

que
To

se han convertido verdaderamente
naprawdę się stali

en fuertes opositores y perseguidores
na silnych przeciwników i prześladowców

del pueblo de Dios. Y el pueblo de Dios
ludu Bożego. A ludzie Boga

somos todos los que amamos a Dios por
Jesteśmy wszyscy tymi, którzy kochają Boga za

sobre todas las cosas.
ponad wszystko.

Están preguntando, hermanos, que si agua
Pytają bracia, czy woda

de guayaba, que si. Bueno, como ustedes
z guawy, tak. No cóż, tak jak ty

quieran, hermanitos.
chcę, bracia mali.

A mí San Miguel lo que me dijo fue que
Święty Michał powiedział mi, że

comiera la guayaba. Entonces, yo me voy
zjedz guawę. Więc odchodzę.

a comer la fruta de guayaba. Pero no me
jeść owoce guawy. Ale ja nie

dijo que la colara ni que nada,
Powiedział, żeby to przecedzić albo coś,

simplemente que la lave bien, que la
po prostu dobrze to umyj, to jest to

parte le quite las todas las semillas
część z tego usunęłam wszystkie nasiona

que trae y me coma esa cáscara con una
to przynosi i zjadam tę muszlę z

parte de la pulpa que va a quedar por
część miąższu, która pozostanie

dentro. Pero si ustedes quieren hacer un
wewnątrz. Ale jeśli chcesz zrobić

té de guayaba, háganlo. Si lo que pasa
herbatę z guawy, zrób ją. Jeśli to się stanie

es que no sé, no sé si ante el calor
Nie wiem, nie wiem, czy to przez upał

algún
Niektóre

componente, algún elemento que posee la
składnik, jakiś element, który ma

guayaba va a perder su efectividad. Si a
guawa straci swoją skuteczność. Jeśli do

mí San Miguel Arcángel me dijo, „Come,
Mój święty Michał Archanioł powiedział mi: „Jedz,

cómase así la guayaba.” Yo me la voy a
Zjedz guawę w ten sposób.

comer así. ni la voy a hacer en fresco,
jedz w ten sposób. ani nie zamierzam tego odświeżać,

ni la voy a hacer en té cocinada, ni la
Nie zamierzam z tego robić gotowanej herbaty, ani też nie zamierzam

voy a hacer en jalea, no es comérsela,
Zrobię z tego galaretkę, a nie będę jej jadł,

hermanos, comérsela porque recordemos
bracia, jedzcie to, bo pamiętamy

que precisamente el azúcar
właśnie ten cukier

es muy perjudicial para la salud y es un
Jest to bardzo szkodliwe dla zdrowia i jest

caldo de cultivo para el cáncer. En este
siedlisko raka. W tym

momento, hermanos, y en
chwila, bracia, i w

y en momentos anteriores
i w poprzednich czasach

hemos visto que
widzieliśmy to

han estado muriendo muchos jóvenes y
Wielu młodych ludzi umiera i

muchos no tan jóvenes
wielu nie tak młodych

como producto de infartos
jako produkt zawałów serca

cardíacos.
sercowy.

Y es que precisamente,
I właśnie tak jest,

hermanos,
rodzeństwo,

algo
coś

comenzó como una oleada
Wszystko zaczęło się od fali

eh de infartos en las personas
eh zawałów serca u ludzi

eh curiosamente que todas habían
eh, ciekawie, że mieli wszystko

recibido algo que ustedes saben qué es.
Otrzymałeś coś, o czym wiesz, co to jest.

Ahora, hermanos,
Teraz, bracia,

para lo que viene se nos han dado eh
bo to co ma nadejść, zostało nam dane

muchas
wiele

medicamentos naturales,
naturalne leki,

pero recordemos que esto
ale pamiętajmy, że to

también hay que
jest też to, że

que tenerlos y ya sea ingerirlos o
mieć je i albo je połknąć, albo

ponerlos sobre la piel, pero hay que
nałóż je na skórę, ale musisz

poseer fe, hay que traer los
aby mieć wiarę, trzeba przynieść

sacramentales, hermanos. Recordemos eso.
sakramentalia, bracia. Pamiętajmy o tym.

E
I

hay que traer el escapulario, el Santo
musisz przynieść szkaplerz, Najświętszy Sakrament

Rosario.
Różaniec.

Hermanos,
Rodzeństwo,

no nos compliquemos. Hay algo que hace
nie komplikujmy spraw. Jest coś, co robi

mucho estaba pendiente de decirles y es
Miałem ci wiele do powiedzenia i to jest

de que yo les he hablado que para el
że powiedziałem ci, że dla

momento que tengamos que estar en la
moment, w którym musimy być w

casa y no salir de ella, como por
domu i nie wychodzić z niego, jakby

ejemplo el gran apagón que estamos
na przykład wielka awaria, której doświadczamy

esperando eh que sea
czekam aż to będzie

pronto, porque
wkrótce, ponieważ

no porque queramos que sea pronto, sino
nie dlatego, że chcemy, żeby to było wkrótce, ale

que es lo más factible que sea pronto,
co najprawdopodobniej nastąpi wkrótce,

porque el sol está
ponieważ słońce jest

con un gran hoyo coronal, eh, un hoyo
z dużym otworem koronalnym, eh, otworem

sí, coronal que tiene forma como de
Tak, koronalny, który ma kształt

corazón
serce

y está a punto de explotar y cuando eso
i zaraz wybuchnie, a kiedy to

explote va a lanzar una llamarada o un
eksplodować, uwolni flarę lub

viento solar terrible sobre la tierra y
straszny wiatr słoneczny na ziemi i

ese viento solar puede llegar
że wiatr słoneczny może dotrzeć

a
Do

deshacer, a derretir el cableado
odkręcić, stopić okablowanie

eléctrico.
elektryczny.

Puede llevarnos a retroceder años de
Może cofnąć nas o lata

años de años en la tecnología.
lat doświadczenia w technologii.

Nos va a dejar sin comunicaciones
Pozostawi nas bez komunikacji

y nos va a dejar a oscuras.
i pozostawi nas w ciemności.

¿Qué va a hacer la humanidad que está
Co ludzkość zamierza zrobić?

que es adicta a la tecnología,
kto jest uzależniony od technologii,

al WhatsApp, a estar viendo el este
do WhatsApp, aby obserwować wschód

TikTok o al Telegram o no sé
TikTok czy Telegram, czy nie wiem

qué va a pasar,
co się stanie,

qué va a hacer esa estas personas. ¿Qué
co ci ludzie zamierzają zrobić? To

van a hacer
zamierzasz zrobić

cuando
Kiedy

busquen ustedes el efecto
poszukaj efektu

eh Carrington?
co, Carrington?

que
To

fue cuando,
To było wtedy,

vamos a ver aquí,
zobaczmy tutaj,

fue en 1859,
Było to w 1859 roku,

cuando apenas estaba iniciándose el
kiedy to dopiero się zaczynało

telégrafo, hermanos,
telegraf, bracia,

y una llamarada solar y tuvo ese efecto
i rozbłysk słoneczny i to miało taki efekt

y Carrington fue es el apellido del que
a Carrington było nazwiskiem tego, który

hizo los estudios del científico, de
Zajmował się badaniami naukowca,

todo, supo que fue una llamarada solar y
wszystko, wiedział, że to był rozbłysk słoneczny i

estaba iniciándose, repito, el
zaczynało się, powtarzam,

telégrafo. Y ahora que todo es
telegraf. A teraz, gdy wszystko jest

computarizado, hermanos, ¿qué va a
skomputeryzowani, bracia, co się stanie?

suceder?
stać się?

Un apagón puede durar, no sé, 3 cu días
Nie wiem, utrata przytomności może trwać 3 dni.

que no cause tanta
to nie powoduje tak wiele

tanto desperfecto
tyle szkód

como puede durar dos tr meses. No
Jak to może trwać dwa miesiące. NIE

sabemos.
wiemy.

Por eso, hermanos, tenemos que
Dlatego, bracia, musimy

mantenernos, sobre todo es aquí,
aby nas tu przede wszystkim zatrzymać,

hermanitos, por favor, es nuestra mente,
Mali bracia, proszę, to nasz umysł,

nuestra conciencia, es que tenemos que
nasze sumienie mówi nam, że musimy

ser más pacientes, tenemos que que
bądź bardziej cierpliwy, musimy

comprender todo e desde una óptica
zrozumieć wszystko z perspektywy

espiritual, desde la óptica de Dios,
duchowy, z perspektywy Boga,

porque todo Esto lo está permitiendo
ponieważ to wszystko na to pozwala

Dios Padre por los pecados tan grandes
Bóg Ojciec za tak wielkie grzechy

de la humanidad. Hermanos, es que eh se
ludzkości. Bracia, to jest to, eh

ha construido
zbudował

una generación peor que Sodoma y
pokolenie gorsze od Sodomy i

Gomorra.
Gomora.

Eh,
Hej,

muchos de nosotros
wielu z nas

tuvimos o en este momento tienen una
mieliśmy lub obecnie mamy jeden

gran torre de Babel construida.
zbudowano wielką wieżę Babel.

sobre todo el contenido material que
szczególnie treść materialna, która

tienen
Posiadać

y esto estos efectos que vienen,
i oto efekty, które następują,

hermanos,
rodzeństwo,

como la el apagón, como las
jak zaciemnienie, jak

enfermedades, como muchas otros eventos
choroby, jak wiele innych zdarzeń

que vienen, esto, hermano, es una gran
to nadchodzi, bracie, to jest wielkie

prueba
dowód

para todos los que tienen
dla wszystkich, którzy mają

tu cabeza puesta en la torre de Babel,
położywszy głowę na wieży Babel,

porque la torre de Babel se va a
ponieważ wieża Babel zmierza

destruir totalmente.
zniszczyć całkowicie.

¿Por qué? Porque nosotros somos los
Ponieważ? Ponieważ jesteśmy

hijos de Dios y los hijos de Dios
dzieci Boże i dzieci Boże

tenemos que regresar a Dios porque todo
musimy wrócić do Boga, bo wszystko

sale de Dios. Es un eterno círculo y
pochodzi od Boga. To jest wieczny krąg i

todo regresará a Dios. Y estamos
wszystko powróci do Boga. I my jesteśmy

nosotros en este momento pasando
obecnie przejeżdżamy obok

lo que el pueblo
co ludzie

de Dios
Boga

pasó
przeszedł

con el faraón y las plagas. Y en este
z faraonem i plagami. I w tym

momento el gran faraón es un poder que
chwila, wielki faraon jest potęgą, która

está desde hace años de años y dispone
Jest tam od lat i ma

hermanos de quién va a ser tu
bracia, którzy będą twoi

presidente. Aunque tú vayas a votar,
prezydent. Nawet jeśli pójdziesz głosować,

hermanos, ya saben quién es su
Bracia, wiecie, kto jest waszym

presidente, el de su país.
prezydentem swojego kraju.

Voy a dar respuesta ahora rápidamente
Odpowiem teraz szybko.

para concluir a unas hermanas que
zakończyć kilkoma siostrami, które

preguntan que si las los hijos no creen
Pytają, czy dzieci nie wierzą

que eh que como que si ellas pueden
że eh, że jakby mogli

sellarle las puertas de las casas,
zapieczętować drzwi domów,

hermanitas, es que todo es fe,
Małe siostry, wszystko kręci się wokół wiary,

todo está eh
wszystko jest ok

todo nace, todo está fundado en la fe.
Wszystko rodzi się, wszystko opiera się na wierze.

Y todo es fe, porque yo puedo poseer eh
A wszystko to jest wiarą, bo mogę ją posiąść.

un contéiner de velas, de cera, de abeja
pojemnik na świece, wosk, wosk pszczeli

bendita,
błogosławiony,

pero si yo no creo en Dios,
Ale jeśli nie wierzę w Boga,

la vela no me encenderá.
świeca mnie nie oświetli.

Es que hay que creer, hermanos, no es la
Musicie wierzyć, bracia, to nie jest

cantidad, es la calidad de nuestras
ilość jest jakością naszego

acciones, de nuestros actos, de nuestras
działania, nasze czyny, nasze

obras. Lo que nos va a hacer posible que
fabryka. Co umożliwi nam

las promesas de Dios se cumplan en
Obietnice Boga spełniają się w

nosotros, que las promesas de nuestra
my, że obietnice nasze

madre se cumplan en nosotros.
Matko, niech się w nas spełni.

[Música]
[Muzyka]

¿Qué más?
Co jeszcze?

Eso exactamente hay que tener confianza
Właśnie temu musisz zaufać.

en en Dios y en lo que él nos promete,
w Bogu i w tym, co nam obiecuje,

¿verdad?
PRAWDA?

Porque si no si no hay confianza en
Bo jeśli nie, jeśli nie ma zaufania do

Dios, no
Boże, nie

para quienes no podemos tener el aceite
dla tych z nas, którzy nie mogą mieć oleju

bendito del buen samaritano, no es para
błogosławiony przez dobrego Samarytanina, nie jest dla

todos. Pero hermanos, bueno, es como
Wszystko. Ale bracia, cóż, to jest jak

todo, todo es fe, fe y fe. Pero, ¿quién
wszystko, wszystko jest wiarą, wiarą i wiarą. Ale kto?

quién nos va a decir que en su gran
Kto nam powie, że w swoim wielkim

misericordia le ofrezcamos, le demos
okażmy mu miłosierdzie, okażmy mu miłosierdzie

aceite del buen samaritano o el de San
olej Dobrego Samarytanina lub olej św.

Miguel Arcángel o algún medicamento del
Michał Archanioł lub jakieś lekarstwo

cielo a una persona y a través de la
niebo do człowieka i przez

sanación física se sane también el alma?
Czy uzdrowienie fizyczne leczy także duszę?

y su corazón se vuelva de carne, porque
a jego serce staje się ciałem, ponieważ

Dios va a permitir esos milagros, porque
Bóg pozwoli na te cuda, ponieważ

él Dios está hasta el último momento con
Bóg jest z nami do ostatniej chwili

los brazos abiertos esperando que
otwarte ramiona czekają na Ciebie

nosotros llegamos para él de alguna
jakoś do niego trafiliśmy

manera
sposób

lograr que no nos perdamos porque él nos
upewnić się, że się nie zgubimy, ponieważ on

ama demasiado. Santo que envió a su
kocha za bardzo. Święty, który wysłał swojego

divino hijo,
syn boski,

un justo, a morir en la cruz por
sprawiedliwego człowieka, za którego umarł na krzyżu

nosotros. Y tanto nos ama Cristo
nas. A Chrystus tak bardzo nas kocha

que nos dejó su Espíritu Santo aquí, el
który zostawił nam tutaj swojego Ducha Świętego,

consolador,
dildo,

para que nosotros continuemos.
abyśmy mogli kontynuować.

Es que el amor trinitario, el amor de
To jest ta miłość trynitarna, miłość

nuestra madre santísima. Miremos a los
nasza najświętsza matka. Przyjrzyjmy się

santos arcángeles como San Miguel tan
święci archaniołowie, jak również święty Michał

feliz porque Dios Padre le dio la orden
szczęśliwy, bo Bóg Ojciec dał mu rozkaz

de venir aquí
przyjść tutaj

específicamente
swoiście

a cumplir
spełnić

todo cuanto yo les mencioné. Ahora se
wszystko co ci powiedziałem. Teraz to jest

los transmití,
Przekazałem je,

hermanos. No, no tenemos como
rodzeństwo. Nie, nie mamy jak

agradecerle a Dios tanta bondad.
Dziękuję Bogu za tyle dobroci.

No tenemos cómo agradecerle
Nie mamy jak ci podziękować

a Dios
do widzenia

tanta misericordia. Aquí me pregunta una
tyle miłosierdzia. Tutaj pytam o jedno

hermanita que si puedo decirle las
młodsza siostro, jeśli mogę ci powiedzieć

oraciones para acompañar el té de espino
Modlitwy towarzyszące herbacie głogowej

blanco. hermanita,
biały. młodsza siostra,

cuando a mí se me dio
kiedy mi to dano

el mensaje donde venía incluido el
wiadomość, w której został uwzględniony

espino blanco para sanar
głóg leczniczy

las enfermedades
choroby

y ya sabemos cuáles específicas para no
i już wiemy, których konkretnie nie

repetir.
powtarzać.

E
I

no se me dijo que había que decir
Nie powiedziano mi, co mam powiedzieć

ninguna oración, pero yo siento que
bez modlitwy, ale czuję, że

donde lo estamos haciendo y estamos con
gdzie to robimy i jesteśmy z

tanta fe en nuestro corazón va a
Tyle wiary w naszych sercach będzie

corrumpir en una oración de alabanza.
rozpocząć modlitwę pochwalną.

No, Dios no está pendiente de que si nos
Nie, Bóg nie jest zainteresowany tym, czy my

nuestras oraciones son grandes,
nasze modlitwy są wielkie,

pequeñas, si tienen un gran léxico o un
małe, jeśli mają duży leksykon lub

unas palabras muy muy corrientes, muy
kilka bardzo, bardzo powszechnych słów, bardzo

pobres, no, no, no, Dios Padre, no se
biedny, nie, nie, nie, Boże Ojcze, nie wiem

fije en eso. Tú puedes estar haciendo el
spójrz na to. Możesz to robić

té y estar alabado, bendito, glorificado
herbatę i bądź pochwalony, błogosławiony, uwielbiony

sea Dios. que este té bendícelo porque
być Bogiem. Niech ta herbata będzie dla Ciebie błogosławieństwem, ponieważ

tú nos prometiste que con esta planta
Obiecałeś nam, że z tą rośliną

nos vamos a sanar. Y hermanos, es la fe.
wyzdrowiejemy. A bracia, to jest wiara.

Es la fe, esa fe que no se quede aquí
To wiara, ta wiara, która tu nie pozostaje

adentro. esa fe que sientes que te sale
wewnątrz. ta wiara, którą czujesz, że z ciebie wychodzi

de ti y que quiere
o tobie i o tym, czego on chce

tocar todo cuanto pueda
dotknij wszystkiego, co możesz

para contagiarnos de fe.
aby zarazić nas wiarą.

Es la fe, hermanos. Y para poseer fe hay
To jest wiara, bracia. A posiadanie wiary jest

que amar primero a Dios,
że musimy najpierw kochać Boga,

porque hay que conocer primero a quién
bo najpierw musisz wiedzieć, kto

vamos a amar. Por eso es muy importante
kochajmy się. Dlatego to jest bardzo ważne

la Sagrada Escritura.
Pismo Święte.

Em,
No cóż,

Mar Yuri, sí, en Costa Rica se consigue
Mar Yuri, tak, można to dostać w Kostaryce

el espino blanco. Es más, hay unos
głóg. Co więcej, istnieją pewne

viveros que lo tienen y lo venden,
szkółki, które je mają i sprzedają,

¿eh?
Hej?

¿Qué tipo de mascarillas comprar,
Jaki rodzaj masek kupić,

hermanitos? Eh, que no sean de las que
młodsi bracia? Hej, nie pozwól, żeby to oni byli tymi, którzy…

usábamos de esas que nos poníamos
użyliśmy tych, które założyliśmy

corrientes de hospital. Eh, busquen
prądy szpitalne. Hej, poszukaj tego.

ustedes de las mascarillas que usan
o maskach, których używasz

eh las fuerzas de seguridad para cuando
Hej, siły bezpieczeństwa na kiedy

tiran gases lagrimógenos que que no les
Rzucają gazem łzawiącym, który na nich nie działa

afecten, algo así. Eh,
wpływ, coś takiego. Hej,

ustedes busquen y lo que busquen después
szukasz i czego szukasz później

con mucha fe lo usan y Dios nos va a
Z wielką wiarą z tego korzystają i Bóg nam pomoże

proteger. ¿Qué señales hay antes del
chronić. Jakie znaki są przed

apagón?
zaciemnienie?

es que va a haber mucha electricidad
Będzie dużo prądu

de lo que está emanando el sol y también
z czego emanuje słońce i także

de del núcleo de la tierra. También hay
z jądra Ziemi. Jest również

en el núcleo de la Tierra hay una gran
W jądrze Ziemi znajduje się duża

ebullición
wrzenie

y el núcleo de la Tierra está formado
a jądro Ziemi składa się

por metales
przez metale

y esos metales están en forma líquida y
a te metale są w postaci ciekłej i

se están licuando más ante eh la gran
Stają się coraz bardziej płynne w obliczu wielkiego

energía que está viniendo hacia la
energia, która zmierza w kierunku

tierra. Por eso se están dando estas
grunt. Dlatego tak się dzieje

grandes tormentas
duże burze

e en los países, tormentas eléctricas y
a w krajach burze i

a veces son rayos y rayos y rayos y no
czasami to błyskawica, błyskawica, błyskawica i nic

llueve.
pada deszcz.

Hermanos, esas son señales.
Bracia, to są znaki.

Eh, estos atardeceres que hay, que ya no
Hej, te zachody słońca, które są, których już nie ma

son ni rojos, sino son como violetas,
Nie są czerwone, lecz raczej przypominają fiołki,

como
Jak

como
Jak

de otros colores que antes no veíamos,
innych kolorów, których wcześniej nie widzieliśmy,

hermanos, esas son señales.
bracia, to są znaki.

Los fenómenos atmosféricos que se están
Zjawiska atmosferyczne, które zachodzą

dando con más
dawanie z większą ilością

frecuencia son señales. Solo hay que
częstotliwości są sygnałami. Musisz po prostu

poner atención porque al menos yo no sé
zwróć uwagę, bo przynajmniej ja nie wiem

cuándo será el gran apagón. Solo hay que
kiedy nastąpi wielka awaria zasilania. Musisz po prostu

estar preparado para el gran apagón.
Bądźcie przygotowani na dużą awarię zasilania.

Eh, las velas benditas también hay que
No cóż, świece święcone też muszą być

usarlas para alumbrar en el gran apagón
użyj ich do oświetlenia podczas dużej awarii zasilania

o solamente para los días, para el gran
lub tylko na dni, na wielkie

aviso de los tres días. No, el gran
z trzydniowym wyprzedzeniem. Nie, wielki

aviso es una cosa, es la iluminación de
Uwaga to jedno, to oświetlenie

la conciencia. Los tres días de
świadomość. Trzy dni

oscuridad son otro evento muy fuerte que
ciemność to kolejne bardzo silne wydarzenie,

va a haber
będzie

y con el cual
i z którym

eh
Hej

Dios
Bóg

ahí sí que vamos a sentir que Dios es
tam poczujemy, że Bóg jest

Dios porque va a descargar también su
Bóg, bo On też zamierza pobrać swoje

ira y va a hacer una lucha contra los
gniew i będzie walczyć z

demonios del eh que van a estar sobre la
eh demony, które będą na

tierra porque el demonio, porque Satanás
ziemia, bo diabeł, bo szatan

va a sacar todos los demonios del
wypędzi wszystkie demony z

infierno para que vengan sobre la
piekło, aby przyjść na

tierra. De eso vamos a hablar en otra
grunt. Porozmawiamy o tym w innym wpisie.

emisión. Y
emisja. I

e
I

Dios nos va a ayudar, ¿sí? Ah, con con
Bóg nam pomoże, jasne? Ach, z z

los niños autistas, hermanita, ni se
dzieci autystyczne, młodsza siostra, nawet nie wiedzą

preocupe, ni piensen. Eso es que los
Nie martw się, nawet o tym nie myśl. To jest to, że

inocentes van en todos los eventos
niewinni idą na wszystkie wydarzenia

que vamos a pasar en la tribulación.
że będziemy przechodzić przez ucisk.

Los niños inocentes tienen un trato
Niewinne dzieci mają umowę

especial y a ellos los va ellos van a
specjalne i idą do nich idą do

dormirse y ni cuenta se van a dar de lo
zasną i nawet nie zorientują się, co się dzieje

que pasó y los van a estar acompañando
co się stało i będą ci towarzyszyć

los ángeles. Es como los bebés recién
Los Angeles. To jak z noworodkami.

nacidos. Este,
urodzić się. Ten,

son ángeles en el hogar.
Są aniołami w domu.

No, no, no. Una cosa es el apagón y otra
Nie, nie, nie. Jedno to zaciemnienie, a drugie

cosa son los tres días de oscuridad. Son
Czym są trzy dni ciemności. Czy

dos cosas diferentes.
dwie różne rzeczy.

Hay mucha confusión en esto. Vamos a ver
Wokół tej kwestii narosło wiele niejasności. Zobaczmy

si hacemos un programita, si Dios nos lo
Jeśli stworzymy mały program, jeśli Bóg na to pozwoli

permite y nuestros enfermitos
pozwala i naszym chorym ludziom

este nos lo permiten también
Oni również nam na to pozwalają

eh para hacer una emisión sobre
eh, żeby zrobić transmisję o

esto porque hay mucha confusión y hay
Dzieje się tak, ponieważ panuje duże zamieszanie i

canales que
kanały, które

han sacado
wyjąłem

emisiones
emisje

eh confundiendo más, porque al menos yo
Jestem coraz bardziej zdezorientowany, bo przynajmniej ja

nunca he dicho ni fechas,
Nigdy nie podawałem żadnych dat,

ni meses, ni nada porque el cielo no me
ani miesięcy, ani niczego, bo niebo nie

los dice y tampoco he dicho que que
On to powiedział, ja też tego nie powiedziałem.

Conchita de Garabandal
Conchita z Garabandal

ha dicho esto, ha dicho lo otro, porque
powiedział to, powiedział tamto, ponieważ

yo no yo no leo las revelaciones a otros
Ja nie, nie czytam tych objawień innym.

instrumentos, no por porque me crea
instrumenty, nie dlatego, że wierzę

superior, no no Dios libre, sino porque
lepszy, nie, nie, broń Boże, ale dlatego, że

el Señor me ha dicho que es más
Pan powiedział mi, że to jest coś więcej

conveniente no leerlos. de lo que me
zaleca się ich nie czytać. tego, co ja

entero es por los mensajes, por los
Cała sprawa dotyczy wiadomości,

emails que llegan y que yo los respondo.
e-maile, które otrzymuję i na które odpowiadam.

Por eso algunas personas me dicen que
Dlatego niektórzy ludzie mi tak mówią

por qué no respondo rápido, porque
dlaczego nie odpowiadam szybko, ponieważ

hermanos, si ustedes supieran la
Bracia, gdybyście tylko wiedzieli,

cantidad de emails que recibimos
liczba otrzymywanych przez nas wiadomości e-mail

y realmente son cosas que son asuntos
i naprawdę są to rzeczy, które mają znaczenie

que todos son serios,
że wszyscy są poważni,

todos son serios y
Wszyscy są poważni i

en muchas ocasiones tengo que consultar,
Wielokrotnie muszę się konsultować,

que preguntar arle al cielo que orar y
że prosić niebo, że się modlić i

esperar hasta que el Señor, nuestra
czekaj aż Pan, nasz

santísima Virgen o San Miguel Arcángel
Święta Dziewica lub Święty Michał Archanioł

me respondan para
odpowiedz mi na

decirle a la persona que es eh lo que
powiedz tej osobie co jest co

tiene que hacer o o aconsejarle que se
musi ci coś zrobić lub doradzić ci, co zrobić

abandone en Dios como la mayoría de las
oddaj się Bogu jak większość ludzi

veces. Aquí hay una
czasy. Oto jeden

oración pequeña, invocación dada, una
mała modlitwa, podane wezwanie, jedno

monjita santa para la confianza.
święta zakonnica dla pewności.

Miren, oh Jesús, rey de amor, confío en
Spójrz, Jezu, Królu miłości, ufam Tobie

tu amorosa misericordia.
Twojej kochającej łaski.

Eh, pidió memorizarla.
No cóż, poprosił, żebym mógł to zapamiętać.

Ella fue autorizada
Została upoważniona

por el Papa
przez Papieża

Santo
Święty

de 1932.
od 1932 roku.

Eh,
Hej,

todo lo que es bueno, todo lo que es
wszystko co dobre, wszystko co jest

bueno es bueno y lo que es malo es malo.
dobro jest dobrem, a zło jest złem.

Mm. Bueno, hermanos, entonces este
Mmm. No cóż, bracia, to tak

concluimos la emisión de hoy.
kończymy dzisiejszą transmisję.

Eh,
Hej,

Jorge Antonio Camacho,
Jorge Antonio Camacho,

eh, ¿habrá forma de comunicarnos en
Hej, czy będzie możliwość komunikacji w

Cristo? algún tipo de mensaje del Santo
Chrystus? jakaś wiadomość od Świętego

Padre, me imagino que es de Dios Padre
Ojcze, wyobrażam sobie, że to od Boga Ojca

durante esos días.
w tamtych dniach.

Yo le digo, eh, Jorge Antonio, que lo
Mówię mu, no, Jorge Antonio, że

que me ha mencionado San Miguel Arcángel
że wspomniał mi o tym święty Michał Archanioł

es que ellos, el ángel es el mensajero
to oni, anioł jest posłańcem

de Dios entre el cielo y nosotros y
Boga między niebem a nami i

ellos no nos van a abandonar cuando haya
Nie opuszczą nas, gdy będzie

el gran apagón.
wielka awaria zasilania.

o cuando sean los tres días de oscuridad
lub gdy nadejdą trzy dni ciemności

o no nos van a abandonar en ningún
albo nie opuszczą nas w żadnym momencie

momento de nuestra vida.
moment naszego życia.

Entonces, siempre vamos a tener la
Więc zawsze będziemy mieć

asistencia del Espíritu Santo y el
pomoc Ducha Świętego i

Espíritu Santo se va a hacer sentir en
Duch Święty da o sobie znać

nosotros y nos va a dar el
nas i da nam

discernimiento y nos va a llevar o nos
rozeznanie i ono nas poprowadzi

va a iluminar eh lo que es conveniente
Oświetli to, co wygodne

para nosotros. Y yo sé que que Dios es
dla nas. I wiem, że Bóg jest

tan tan amoroso con nosotros que si él
tak bardzo nas kocha, że ​​jeśli on

tiene que enviar a los ángeles a que nos
Musi wysłać do nas anioły

comuniquen algo, de alguna forma lo
przekazać coś w jakiś sposób

harán.
Zrobię.

Pero nosotros lo que hay que tener es
Ale to, co musimy mieć, to

amor a Dios por sobre todas las cosas.
miłość Boga ponad wszystko.

Amar al prójimo, no desearle mal a
Kochaj swego bliźniego i nie życz mu zła.

nadie, estar en paz. Es que la paz es
nikt, bądź spokojny. To jest pokój

necesaria, porque qué cansado seguir con
konieczne, bo jak męczące jest kontynuowanie

ese odio que se siente en las personas,
ta nienawiść, którą odczuwa się w ludziach,

con esa ira, con es cansado, eh,
z tą złością, z tym zmęczeniem, co?

inclusive
włącznie

el am el amar a Dios, el amar al
miłość, miłość Boga, miłość

prójimo, el perdonar,
sąsiad, przebaczyć,

hermanos, es un antídoto contra
bracia, to jest antidotum na

enfermedades
choroby

que nos pueden, no las que vienen en
które mogą do nas dotrzeć, a nie te, które do nas przychodzą

desconocidas.
nieznany.

Estoy hablando en este momento.
Mówię właśnie teraz.

Hay personas que nunca se enferman, pero
Są ludzie, którzy nigdy nie chorują, ale

es que la fe es un antídoto
że wiara jest antidotum

contra todo lo malo o contra lo que nos
przeciwko wszystkiemu, co złe lub przeciwko temu, co my

quiere enfermar.
chce się rozchorować.

Y cuando vengan las enfermedades
A kiedy przyjdą choroby

desconocidas, también
nieznany, też

un corazón contricto y humillado, Dios
skruszone i pokorne serce, Boże

no lo desprecia.
nie gardzi nim.

El que se siente el más humilde de todos
Ten, kto czuje się najpokorniejszy ze wszystkich

ante Dios es el más grande de todos.
przed Bogiem jest On największy ze wszystkich.

El que se siente que nadie lo ama,
Ten, kto czuje, że nikt go nie kocha,

Dios lo ama.
Bóg go kocha.

¿De qué nos preocupamos? Somos hijos del
O co się martwimy? Jesteśmy dziećmi

rey y nuestro padre no nos va a dar
król i nasz ojciec nam nie dadzą

piedras en lugar de darnos pan.
kamienie zamiast dać nam chleb.

Tengamos esa fe en nuestro Padre
Miejmy tę wiarę w naszego Ojca

Celestial. en nuestra madre santísima.
Niebiański. w naszej Najświętszej Matce.

Vayamos al sacramento de la
Pójdźmy do sakramentu

reconciliación. Es urgente, hermanos. Y
pojednanie. To pilne, bracia. I

vayan rapidito a recibir a Jesús en su
Idź szybko i przyjmij Jezusa do siebie.

cuerpo, alma y divinidad. vayan a
ciało, dusza i boskość. iść do

recibir a Jesús. Vayan guardando esas
Przyjmij Jezusa. Idź i uratuj te

comuniones
komunie

para los momentos difíciles
na trudne czasy

y en los momentos difíciles hagan
i w trudnych czasach

comuniones espirituales
komunie duchowe

y van a revivir el momento de esa
i będą przeżywać ten moment na nowo

comunión sacramental.
Komunia sakramentalna.

Bueno, hermanos, muchas gracias.
No cóż, bracia, dziękuję wam bardzo.

Bendiciones a todos.
Błogosławieństwa dla wszystkich.

Eh, que tengan una santa noche y que
Hej, życzę wam świętej nocy i

todos los días de su vida sean santos
Bądź święty przez wszystkie dni swojego życia

días.
dni.

Gracias, Padre eterno, porque nos has
Dziękujemy Ci, Ojcze wieczny, że dałeś nam

permitido congregarnos en tu nombre,
mogą się gromadzić w Twoim imieniu,

compartir tu palabra
podziel się swoim słowem

y
I

lograr
osiągnąć

responder inquietudes de tus hijos,
odpowiedz na obawy swoich dzieci,

Padre Santo.
Ojcze Święty.

Gracias porque eres un padre bueno,
Dziękuję Ci, bo jesteś dobrym ojcem,

misericordioso,
miłosierny,

un padre de un amor infinito al que
ojciec nieskończonej miłości, do którego

nosotros aspiramos siempre,
zawsze dążymy,

que nos tenga entre su pueblo y a pesar
że ma nas wśród swojego ludu i pomimo tego

de todo lo que viene, Padre Santo,
wszystkiego, co nadchodzi, Ojcze Święty,

estamos en el fondo gozosos
jesteśmy głęboko radośni

porque sabemos que Cuando todo pase,
ponieważ wiemy, że kiedy wszystko się skończy,

vamos a vivir una época, una era de paz
Będziemy żyć w czasach pokoju

en la que el mal será
w którym będzie zło

encadenado y no podrá seducir
przykuty i nie będzie w stanie uwieść

a
Do

el a tu pueblo. Padre Santo,
do twojego ludu. Ojcze Święty,

ángel de mi guarda, mi dulce compañía,
mój anioł stróż, moje słodkie towarzystwo,

no me desampares ni de noche ni de día,
Nie opuszczaj mnie ani w nocy, ani w dzień,

que sin ti me perdería. En el nombre del
że bez ciebie byłbym zgubiony. W imieniu

Padre, del Hijo, del Espíritu Santo.
Ojca, Syna i Ducha Świętego.

Amén. Buenas noches. Dios me los
Amen. Dobranoc. Niech Bóg mnie błogosławi

acompañe y nos tenga con Bien.
Towarzyszcie nam i chrońcie nasze bezpieczeństwo.